Uchwała o zmianie wielkości środków z budżetu gminy przeznaczonych na realizację wieloletnich

Uchwała nr XIV/66/08

Rady Gminy Jaświły

z dnia 22 kwietnia 2008 r.

o zmianie wielkości środków z budżetu gminy przeznaczonych na realizację wieloletnich programów inwestycyjnych w latach 2008 – 2010 oraz o zmianach w budżecie gminy na rok 2008

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 i 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591, z 2002 r. Nr 23, poz.220, Nr 62, poz.558, Nr 113, poz.984, Nr 153, poz.1271 i Nr 214, poz.1806; z 2003 r. Nr 80, poz.717, Nr 162, poz.1568; z 2004 r. Nr 102, poz.1055, Nr 116, poz.1203, z 2005r. Nr 172, poz. 1441 i Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337 oraz z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974 i Nr 173, poz. 1218) oraz art. 165, 167, 168, 184 i 206, ust. 3 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2005 r. nr 249, poz.2104, Nr 169, poz. 1420, z 2006 r. Nr 45, poz. 319, Nr 104, poz. 708, Nr 187, poz. 1381, Nr 170, poz. 1217 i 1218, Nr 187, poz. 1381 i Nr 249, poz. 1832 oraz z 2007 r. Nr 88, poz. 587, Nr 115, poz. 791 i Nr 140, poz. 984) Rada Gminy Jaświły uchwala, co następuje:

§ 1. Dokonuje się zmian kwot środków własnych gminy przeznaczonych na realizację zadań ujętych w załączniku Nr 5a „Limity wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne w latach 2008 – 2010” do uchwały budżetowej Nr XIII/56/08 Rady Gminy Jaświły z dnia 20 marca 2008r. w następujący sposób:

1) Łączne środki własne gminy przeznaczone na przebudowę dróg na terenie Gminy Jaświły: Brzozowa - Mikicin, Mikicin - Jatwieź Duża, Gurbicze – Jadeszki, wyszczególnione w punkcie 1, w kolumnie 4 załącznika Nr 5a wyniosą kwotę 2.130.215 zł, było 2.130.214 zł. Środki z Unii Europejskiej wyszczególnione w kolumnie 5 wyniosą 3.195.321 zł, było 3.195.322 zł.

2) W zadaniu ujętym w pozycji 3 załącznika Nr 5a, dotyczącym przebudowy boiska przy Zespole Szkół w Jaświłach zwiększa się kwotę środków własnych gminy do kwoty 337.500 zł - było 202.500 zł i zmniejsza się kwotę do pozyskania z Unii Europejskiej do kwoty 1.012.500 zł – było 1.147.500 zł. Realizacja zadania nastąpi w roku 2009, w związku z czym ulegają zmianie kwoty nakładów do poniesienia w roku 2008 oraz 2009, wyszczególnione w kolumnach 9 i 10 załącznika Nr 5a do uchwały w sprawie budżetu gminy na rok 2008.

§ 2. W związku ze zmianami kwot środków własnych na inwestycje, o których mowa w § 1 pkt 1 i 2, załącznik pod nazwą „ Limity wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne w latach 2008-2010” otrzymuje brzmienie określone w załączniku Nr 1 do niniejszej uchwały.

§ 3. Dokonuje się zmian w „Wykazie zadań inwestycyjnych i środków na ich realizację w 2008 roku” w związku z przesunięciem terminu przebudowy boiska przy Zespole Szkół w Jaświłach na rok 2009, zgodnie z załącznikiem Nr 2 do niniejszej uchwały.

§ 4. Dokonuje się przeniesień w planie wydatków budżetowych w związku z błędnym zakwalifikowaniem środków własnych gminy przeznaczonych na współfinansowanie programów i projektów realizowanych ze środków unijnych w następujący sposób: 1) Zmniejsza się wydatki w: 2) Zwiększa się wydatki w: - dz. 600, rozdz. 60016 § 6050 o 3.000 zł, - dz. 600, rozdz. 60016 § 6059 o 3.000 zł, - dz. 801, rozdz. 80101 § 6052 o 202.500 zł, - dz. 801, rozdz. 80101 § 6059 o 202.500 zł, - dz. 921, rozdz. 92109 § 6052 o 50.000 zł, - dz. 921, rozdz. 92109 § 6059 o 50.000 zł

§ 5. Zmniejsza się plan wydatków na rok 2008 w dz. 801 – Oświata i wychowanie, rozdz. 80101 § 6059 – środki własne gminy przeznaczone na współfinansowanie przebudowy boiska przy Zespole Szkół w Jaświłach o kwotę 202.500 zł.

§ 6. Zmniejsza się przychody z kredytu długoterminowego przeznaczonego na pokrycie planowanego deficytu budżetu o kwotę 202.500 zł.

§ 7. Zwiększa się plan dochodów w dz. 854 – Edukacyjna opieka wychowawcza, rozdz. 85415 § 2030 w związku z przyznaniem środków z rezerwy celowej budżetu państwa na dofinansowanie świadczeń pomocy materialnej dla uczniów o kwotę 45.616 zł.

§ 8. Zwiększa się plan wydatków w dz. 854 – Edukacyjna opieka wychowawcza, rozdz. 85415 § 3240 – wydatki na stypendia dla uczniów o charakterze pomocy materialnej o kwotę 45.616 zł.

§ 9. Dokonuje się zmian w „Planie przychodów i rozchodów budżetu gminy na rok 2008” w związku ze zmianami wynikającymi z §§ 3 - 7 uchwały, zgodnie z załącznikiem Nr 3 do niniejszej uchwały.

§ 10. Dokonuje się zmian prognozy kwoty długu i spłat zobowiązań na rok 2008 i lata 2008-2013, zgodnie z załącznikiem Nr 4 do niniejszej uchwały.

§ 11. Budżet po dokonanych zmianach wyniesie:

1) Dochody ogółem – 12.078.812 zł,

2) Wydatki ogółem – 12.548.346 zł,

3) Przychody w kwocie 829.169 zł pochodzić będą z wolnych środków – 281.669 zł oraz z kredytu długoterminowego – 547.500 zł.

4) Rozchody w kwocie 359.635 zł przeznacza się na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek długoterminowych, w tym: 158.655 zł kredytu zaciągniętego w roku 2006 na termomodernizację budynku Urzędu Gminy oraz 200.980 zł pożyczki zaciągniętej w roku 2006 na zakup i modernizację oczyszczalni ścieków w Dolistowie Nowym.

§ 12. Wykonanie uchwały zleca się Wójtowi Gminy.

§ 13. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady

Bogusław Rutkowski

Załącznik Nr 1

do uchwały Nr XIV/66/08

Rady Gminy Jaświły

z dnia 22 kwietnia 2008 r.

Limity wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne w latach 2008-2010

Lp.

Wyszczególnienie

Łączna wartość projektu w zł

Nakłady poniesione

Nakłady do poniesienia w latach 2008-2010 wg źródeł finansowania

Ogółem

w tym:

Źródła finansowania

Rok

2008

Rok

2009

Rok

2010

Środki własne gminy

Środki z Unii Europejskiej

Środki z budżetu państwa

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1

Nazwa programu operacyjnego:

Regionalny Program Operacyjny Województwa Podlaskiego

na lata 2007-2013

5 325 536

2 130 215

3 195 321

-

19 320

Ogółem

5 000

3 010 447

2 290 769

Oś priorytetowa:

II. Rozwój infrastruktury transportowej

a) środki własne

3 000

1 204 179

916 308

Działanie:

2.1 Rozwój transportu drogowego

b) dotacja z budż.państwa

-

-

-

Nazwa Projektu:

Przebudowa dróg na terenie Gminy Jaświły:

Brzozowa – Mikicin,

Mikicin – Jatwieź Duża,

Gurbicze – Jadeszki,

Dz. 600, rozdz. 60016

c) środki z Unii Europejskiej

2 000

1 806 268

1 374 461

Okres realizacji projektu:

2008 - 2010

d) inne

-

-

-

2

Nazwa programu operacyjnego:

Program Rozwoju Obszarów Wiejskich

na lata 2007- 2013

5 637 558

1 409 390

4 228 168

-

56 300

Ogółem

-

2 840 599

2 740 659

Oś priorytetowa:

3. Jakość życia na obszarach wiejskich

i różnicowanie gospodarki wiejskiej

a) środki własne

-

710 150

685 165

Działanie:

Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej

b) dotacja z budż.państwa

-

-

-

Nazwa Projektu:

Budowa sieci kanalizacyjnej we wsiach:

Bobrówka, Mociesze i Rutkowskie Duże oraz rozbudowa oczyszczalni ścieków

w Jaświłach

Dz. 010, rozdz. 01010

c) środki z Unii Europejskiej

-

2 130 449

2 055 494

Okres realizacji projektu:

2009 - 2010

d) inne

-

-

-

3

Nazwa programu operacyjnego:

Regionalny Program Operacyjny Województwa Podlaskiego na lata 2007-

2013

1 350 000

337 500

1 012 500

-

-

-

Ogółem

-

1 350 000

-

Oś priorytetowa:

VI. Rozwój infrastruktury społecznej

a) środki własne

-

337 500

-

Działanie:

6.1 Rozwój infrastruktury z zakresu edukacji

c) środki z budżetu państwa

-

-

-

Nazwa Projektu:

Przebudowa boiska przy Zespole Szkół

w Jaświłach

dz. 801, rozdz. 80101

c) środki z Unii Europejskiej

-

1 012 500

-

Okres realizacji projektu:

2009

d) inne

-

-

-

4

Nazwa programu operacyjnego:

Program Rozwoju Obszarów Wiejskich

na lata 2007- 2013

435 386

108 847

326 539

-

-

Ogółem

200 000

235 386

-

Oś priorytetowa:

3. Jakość życia na obszarach wiejskich i różnicowanie gospodarki wiejskiej

a) środki własne

50 000

58 847

-

Działanie:

Odnowa i rozwój wsi

b) dotacja z budż.państwa

-

-

-

Nazwa Projektu:

Modernizacja obiektów pełniących funkcję ośrodków kultury wraz z zagospodarowaniem terenów wokół budynków i zakupem wyposażenia we wsiach: Bobrówka, Brzozowa,

Dz. 921, rozdz. 92109

c) środki z Unii Europejskiej

150 000

176 539

-

Okres realizacji projektu:

2008 - 2009

d) inne

-

-

-

O G Ó Ł E M

12 748 480

3 985 952

8 762 528

-

75 620

a) środki własne

b) środki z UE

Ogółem

53 000

152 000

205 000

2 310 676

5 125 756

7 436 432

1 601 473

3 429 955

5 031 428

Przewodniczący Rady

Bogusław Rutkowski

Z a ł ą c z n i k Nr 2

do uchwały Nr XIV/66/08

Rady Gminy Jaświły

z dnia 22 kwietnia 2008r.

Wykaz zadań inwestycyjnych i środków na ich realizację w 2008r.

(w złotych)

Nazwa zadania

inwestycyjnego i

jego lokalizacja

Rok

rozp.

zak.

Wartość kosztorys.

zadania

Dotychczas poniesione

wydatki do końca 2007r.

Środki

wynikające

z planu na

2008r.

ogółem

w tym

Wydatki planowane

do poniesienia

w latach

2009-2010

Środki

własne

budżetu

Środki z

własnych

funduszy

celowych

Środki do pozyskania

ze środków UE*

Środki do pozyskania

z innych źródeł (wymienić)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1. Przebudowa dróg na terenie gminy Jaświły:

Brzozowa-Mikicin

Mikicin-Jatwieź Duża

Gurbicze-Jadeszki

Dz. 600, rozdz. 60016

2. Opracowanie dokumentacji dot. przebudowy nawierzchni dróg gminnych

Dz. 600, rozdz. 60016

2008

2010

2008

5 325 536

12.000

19 320

-

5 000

12.000

3 000

12.000

-

-

2 000*

-

-

-

5 301 216

-

3. Budowa sieci kanalizacyjnej we wsiach Bobrówka, Mociesze i Rutkowskie Duże oraz rozbudowa oczyszczalni ścieków w Jaświłach

dz. 010, rozdz. 01010

2009

2010

5.637.558

56.300

-

-

-

-

-

5.581.258

4. Przebudowa boiska przy Zespole Szkół w Jaświłach

dz. 801, rozdz. 80101

2009

1.350.000

-

-

-

-

-

-

1.350.000

5. Modernizacja obiektów pełniących funkcję ośrodków kultury wraz z zagospodar. terenów wokół budynków

i zakupem wyposażenia we wsiach: Bobrówka, Brzozowa

dz. 921, rozdz. 92109

2008

2009

435.386

-

200.000

50.000

-

150.000*

-

235.386

6. Wymiana pokrycia dachowego budynku SP Mikicin

dz. 801, rozdz. 80101

2008

50.000

-

50.000

50.000

-

-

-

-

7. Wymiana ogrodzenia przy budynku SP Jaświły od ulicy wraz z budową parkingu

dz. 801, rozdz. 80101

2008

65.000

-

65.000

65.000

-

-

-

-

8. Zakup centrali telefonicznej i kserokopiarki do Urzędu Gminy w Jaświłach

dz. 750, rozdz. 75023

2008

16.000

-

16.000

16.000

-

-

-

-

9. Zakup autobusu

do przewozu osób niepełnosprawnych

dz. 801, rozdz. 80113

2008

407236

-

407 236

203 618

-

-

203 618**

-

RAZEM

13.298.716

75.620

755.236

399.618

-

152.000

203.618

12.467.860

*) Kwoty przewidziane do pozyskania w 2008 roku zostaną wprowadzone do budżetu po stronie dochodów i wydatków po zatwierdzeniu projektów do realizacji w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego oraz Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 20013.

**) Kwota przewidziana do pozyskania w 2008 roku zostanie wprowadzona do budżetu po uzyskaniu akceptacji z PFRON.

Przewodniczący Rady

Bogusław Rutkowski


Załącznik Nr 3

do uchwały Nr XIV/66/08

Rady Gminy Jaświły

z dnia 22 kwietnia 2008r.

BUDŻET GMINY NA 2008 rok – zbiorczo

Wyszczególnienie

Kwota zł

Wyszczególnienie

Kwota zł

I. DOCHODY

W tym:

- dochody bieżące

- dochody majątkowe

II. PRZYCHODY

W tym:

- z wolnych środków z lat ubiegłych

- z kredytu długoterminowego

12.078.812

12.078.812

-

829.169

281.669

547.500

III. WYDATKI

W tym:

- wydatki bieżące

- wydatki majątkowe

IV. ROZCHODY

W tym:

- spłata kredytów i pożyczek zaciągniętych w latach 2004-2006

12.548.346

12.148.728

399.618

359.635

359.635

Razem I + II

12.907.981

RAZEM III + IV

12.907.981

I. PRZYCHODY

Różnica między dochodami a wydatkami budżetu gminy w roku 2008 stanowi planowany deficyt budżetu w wysokości 469.534 zł, który zostanie sfinansowany w całości przychodami pochodzącymi z kredytu długoterminowego.

Pozostałą kwotę przychodów w wysokości 77.966 zł z kredytu długoterminowego przeznacza się na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek.

II. ROZCHODY

Wolne środki w kwocie 281.669 zł wraz z częścią kredytu długoterminowego w wysokości 77.966 zł, zostaną przeznaczone na sfinansowanie rozchodów, którymi są spłaty długoterminowych kredytów i pożyczek z lat ubiegłych, w tym:

- 158.655 zł na spłatę kredytu zaciągniętego w 2006 roku w Banku Spółdzielczym w Mońkach na realizację zadania termomodernizacyjnego budynku Urzędu Gminy;

- 200.980 zł na spłatę pożyczki zaciągniętej w roku 2006 z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Białymstoku na zakup i modernizację oczyszczalni ścieków we wsi Dolistowo Nowe.

Przewodniczący Rady

Bogusław Rutkowski

Załącznik Nr 4

do uchwały Nr XIV/66/08

Rady Gminy Jaświły

z dnia 22 kwietnia 2008r.

Prognoza kwoty długu i spłat zobowiązań na rok 2008 i lata 2009-2013

I. Prognozowana sytuacja finansowa Gminy Jaświły na lata 2008-2013

1. Zadłużenie gminy na dzień 01.01.2008 r. z tytułu zaciągniętych kredytów, pożyczek i innych zobowiązań w kwocie 593.425 zł oraz odsetek 11.346 zł, z tego:

1) Kredyt długoterminowy zaciągnięty w Banku Spółdzielczym w Jaświłach na termomodernizację budynku Urzędu Gminy

- Kwota udzielonego kredytu – 321.912 zł

- Kwota odsetek – 23.790 zł

- Kwota zmniejszenia kredytu z tyt. udzielonej premii termomodernizacyjnej – 80.478 zł

- Kwota spłaconego kredytu na dzień 31.12.2007 r. – 82.779 zł

- Kwota spłaconych odsetek na dzień 31.12.2007 r. - 17.638 zł

Pozostaje do spłaty (zł):

w roku Kwota kredytu Kwota odsetek Razem

2008 158 655 6 152 164 807

2) Pożyczka długoterminowa zaciągnięta w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Białymstoku na zakup i modernizację oczyszczalni ścieków we wsi Dolistowo Nowe

- Kwota pożyczki - 356.188 zł

- Kwota odsetek – 18.052 zł

- Kwota spłaconej pożyczki na dzień 31.12.2007 r. – 155.208 zł

- Kwota spłaconych odsetek na dzień 31.12.2007 r. – 12.858 zł

Pozostaje do spłaty (zł):

w roku Kwota pożyczki Kwota odsetek Razem

2008 200 980 5 194 206 174

3) Zobowiązanie z tytułu zakupu oczyszczalni ścieków we wsi Dolistowo Nowe od Monieckiej Spółdzielni Mleczarskiej, z odroczonym terminem płatności rozłożonym na 5 rat poczynając od 1.05.2009 – do 1.05.2013 bez naliczania odsetek

- kwota zobowiązania na 31.12.2007 r. – 233.790 zł

Pozostaje do spłaty (zł):

W roku Kwota zobowiązania

2009 50.000

2010 50.000

2011 50.000

2012 50.000

2013 23.790

Razem 233.790

2. Planowane zwiększenie długu w roku 2008 z tytułu:

- kredytu długoterminowego na sfinansowanie planowanego deficytu budżetowego oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek

- Kwota kredytu - 547.500 zł

- Kwota odsetek - 101.784 zł

Pozostaje do spłaty (zł):

W roku Kwota kredytu Kwota odsetek Razem

2008 - 4.375 4.375

2009 109.500 34.812 144.312

2010 109.500 27.147 136.647

2011 109.500 19.482 128.982

2012 109.500 11.816 121.316

2013 109.500 4.152 113.652

Razem 547.500 101.784 649.284

II. Prognoza budżetu gminy i spłaty zobowiązań w latach 2008-2013 (w złotych)

Lp.

Wyszczególnienie

Prognoza budżetu gminy i spłat zobowiązań na lata

2008

2009

2010

2011

2012

2013

1

2

4

5

6

7

8

9

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Stan długu na koniec roku (1.1 +1.2)

w tym:

1.1. z tytułu już zaciągniętych:

- pożyczek z roku 2006 (z WFOŚiGW)

- kredytów z roku 2006 (w BS Mońki)

- zakupu oczyszczalni ścieków we wsi Dolistowo Nowe w 2006r.

z terminem płatności rozłożonym

na lata 2009-2013,

1.2. planowanego do zaciągnięciaw 2008r. kredytu długoterm. na pokrycie planowanego deficytu budżetu

Obsługa długu (2.1+2.2+2.3)

w tym:

2.1. Spłata roczna rat kredytów, pożyczek i zobowiązań już zaciągniętych, w tym:

- kredytów i pożyczek z roku 2004,

- kredytów z roku 2006,

- pożyczek z roku 2006,

- zobow.za zakup oczyszcz. z r.2006

2.2. Spłata kredytu planowanego do zaciągnięcia w r.2008 na pokrycie deficytu budżetu

2.3. Spłata odsetek ogółem, w tym:

- od kredytów i pożyczek zaciągniętych w latach 2004-2007,

- od kredytu planowanego do zaciągnięcia w roku 2008 na pokrycie planowanego deficytu budżetu

Prognozowane dochody budżetowe

3.1. dochody bieżące

3.2. dochody majątkowe

Prognozowane wydatki budżetowe

4.1. wydatki bieżące

4.2. wydatki majątkowe

Prognozowany wynik finansowy (3-4)

Relacje do dochodów (w%):

- Kwoty długu na koniec roku (1:3)

- Spłaty zadłużenia (2:3)

781 290

233 790

-

-

233 790

547 500

375 356

359 635

-

158 655

200 980

-

-

15 721

11 346

4 375

12 078 812

12 078 812

-

12 548 346

12 148 728

399 618

- 469 534

6,47

3,11

621 790

183 790

-

-

183 790

438 000

194 312

50 000

-

-

-

50.000

109 500

34 812

-

34 812

18 546 225

13 383 725

5 162 500

18 298 537

10 808 105

7 490 432

+ 247 688

3,35

1,05

462 290

133 790

-

-

133 790

328 500

186 647

50.000

-

-

50.000

109 500

27 147

-

27 147

17 311 021

13 511 021

3 800 000

17 073 833

11 988 316

5 085 517

+ 237 188

2,67

1,08

302 790

83 790

-

-

83 790

219 000

178 982

50.000

-

-

50.000

109 500

19 482

-

19 482

12 325 888

12 275 888

50 000

12 099 200

11 899 200

200 000

+ 226 688

2,46

1,45

143 290

33 790

-

-

33 790

109 500

171 316

50.000

-

-

50.000

109 500

11 816

-

11 816

12 789 536

12 730 536

59 000

12 573 348

12 275 348

298 000

+ 216 188

1,12

1,34

-

-

-

-

-

-

147 442

33.790

-

-

33.790

109 500

4 152

-

4 152

13 189 244

13 128 744

60 500

12 999 766

12 700 766

299 000

+ 189 478

0,00

1,12

Przewodniczący Rady

Bogusław Rutkowski

Metryka strony

Udostępniający: Urząd Gminy w Jaświłach

Wytwarzający/odpowiadający: Krystyna Chmielewska

Wprowadzający: Krystyna Chmielewska

Data modyfikacji: 2008-04-25

Opublikował: Ryszard Prolan

Data publikacji: 2008-04-25