Uchwała o zmianach w budżecie gminy na rok 2010

UchwaŁa nr XXXI/151/10

Rady Gminy JaświŁy

z dnia 25 stycznia 2010 r.

o zmianach w budżecie gminy na rok 2010

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 i 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591, z 2002 r. Nr 23, poz.220, Nr 62, poz.558, Nr 113, poz.984, Nr 153, poz.1271 i Nr 214, poz.1806; z 2003 r. Nr 80, poz.717, Nr 162, poz.1568; z 2004 r. Nr 102, poz.1055, Nr 116, poz.1203, z 2005r. Nr 172, poz. 1441 i Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337, z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974 i Nr 173, poz. 1218 oraz z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458 oraz z 2009r. Nr 52, poz. 420) oraz art. 211, 212, 217 ust. 1 i ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r. nr 157, poz. 1240) i art. 16 ustawy z dnia 20 listopada 2009 r. o zmianie ustawy – Prawo ochrony środowiska oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2009 r. Nr 215, poz. 1664 z późn. zm.) Rada Gminy Jaświły uchwala, co następuje:

§ 1. Dokonuje się zmian w budżecie gminy w następujący sposób:

1) Zwiększa się plan dochodów o kwotę 42.233 zł w dz. 756 – Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nie posiadających osobowości prawnej, rozdz. 75618 § 0690 – wpływ pozostałości środków z rachunku Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, zlikwidowanego z dniem 1 stycznia 2010 roku w kwocie 42.233 zł.

2) Zwiększa się plan wydatków o kwotę 542.383 zł, w tym:

a) Dz. 010 – Rolnictwo i łowiectwo, rozdz. 01010 – Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi § 6059 - wydatki inwestycyjne ze środków własnych budżetu gminy na budowę sieci kanalizacyjnej we wsiach Bobrówka, Rutkowskie Duże i Mociesze wraz z rozbudową oczyszczalni ścieków we wsi Jaświły w kwocie 500.150 zł,

b) Dz. 600 – Transport i łączność, rozdz. 60016 – Drogi publiczne gminne o kwotę 42 233 zł, w tym: § 4300 – utrzymanie dróg gminnych w okresie zimowym o kwotę 22.233 zł oraz § 6050 – opracowanie projektu przebudowy dróg gminnych o kwotę 20.000 zł.

3) Zmniejsza się plan wydatków w dz. 921 – Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego w rozdz. 92109 § 6059 – wydatki inwestycyjne ze środków własnych gminy przeznaczone na rozbudowę i adaptację budynku szkolnego na pomieszczenia wiejskiego ośrodka kultury we wsi Mikicin o kwotę 10.136 zł,

4) Różnicę między zwiększonymi dochodami a wydatkami w kwocie 490.014 zł postanawia się pokryć przychodami pochodzącymi z kredytu długoterminowego zaciągniętego w banku komercyjnym na sfinansowanie planowanego deficytu budżetowego.

§ 2. Dokonuje się zmian w „Prognozie kwoty długu i spłat zobowiązań na rok 2010 i lata 2011-2015”, zgodnie z załącznikiem Nr 1 do uchwały.

§ 3. Dokonuje się zmian w “Wykazie zadań inwestycyjnych i środków na ich realizację w 2010 r.”w związku z dokonanymi wyżej zmianami, zgodnie z załącznikiem Nr 2 do uchwały.

§ 4. Dokonuje się zmian w “Limitach wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne w latach 2010 – 2013”, zgodnie z załącznikiem Nr 3 do niniejszej uchwały.

§ 5. Dokonuje się zmian w “Planach finansowych rachunku dochodów własnych na 2010 rok” , zgodnie z załącznikiem Nr 4.

§ 6. Budżet po dokonanych zmianach wyniesie:

1) Dochody ogółem 12.595.607 zł, 2) Wydatki ogółem 14.105.621 zł, 3) Przychody w kwocie 1.510.014 zł pochodzić będą z:

- nadwyżki budżetowej z lat ubiegłych w kwocie 120.000 zł,

- kredytu długoterminowego w kwocie 1.390.014 zł.

§ 7. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Jaświły.

§ 8. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady

Bogusław Rutkowski


Załącznik Nr 1

do uchwały Nr XXXI/151/10

Rady Gminy Jaświły

w sprawie zmian w budżecie na 2010 rok

Prognoza kwoty długu i spłat zobowiązań na rok 2010 i lata 2011-2015

(w złotych)

Lp.

Wyszczególnienie

Zadłużenie gminy

na dzień 31.12 2009r.

Prognoza budżetu gminy i spłat zobowiązań

2010

2011

2012

2013

2014

2015

1

2

3

4

5

6

7

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Stan długu na koniec roku (1.1 +1.2+ 1.3), w tym:

1.1. z tytułu już zaciągniętych:

- zobowiązań na zakup oczyszczalni ścieków

1.2. planowanego do zaciągnięciaw 2010r. kredytu długoterm. na pokrycie planowanego deficytu budżetu

1.3 planowanego do zaciągnięcia w 2011r. na pokrycie planowanego deficytu oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań

Obsługa długu (2.1+2.2+2.3+2.4)

w tym:

2.1. Spłata roczna rat kredytów, pożyczek i zobowiązań już zaciągniętych,

2.2. Spłata kredytu planowanego

do zaciągnięcia w r.2010 na pokrycie deficytu budżetu oraz

2.3.planowanego do zaciągnięcia w 2011r. na pokrycie planowanego deficytu oraz spłatę wcześniej zaciągniętego kredytu

2.4. Spłata odsetek ogółem, w tym:

- od kredytu planowanego do zaciągnięcia w roku 2010 na pokrycie planowanego deficytu budżetu (kwoty odsetek ujęto w planowanych wydatkach budżetu)

- od kredytu planow. do zaciągn.w 2011r.

Prognozowane dochody budżetowe

3.1. dochody bieżące

3.2. dochody majątkowe

Prognozowane wydatki budżetowe

4.1. wydatki bieżące

4.2. wydatki majątkowe

Prognozowany wynik finansowy (3-4)

Relacje do dochodów (w%):

- Kwoty długu na koniec roku (1:3)

- Spłaty zadłużenia (2:3)

-

-

-

1.390.014

-

-

1.390.014

-

4 950

-

-

-

4 950

4 950

-

12.595.607

12.244.271

351 336

14.105.621

12.476.789

1.628.832

-1.510.014

11,04

0,04

1.710.014

-

-

1.110.014

600 000

354.914

-

280 000

-

74.914

74.914

-

16 435 000

12 665 000

3 770 000

16 016 450

11 412 900

4 603 550

+418 550

10,40

2,16

1.280.014

-

-

830.014

450 000

525.207

-

280 000

150 000

95.207

58.020

37 187

12 800 000

12 700 000

100 000

12 339 835

12 289 835

50 000

+460 165

10,00

4,10

850.014

-

-

550.014

300 000

497.930

-

280 000

150 000

67.930

41.244

26 686

12 961 027

12 841 027

120 000

12 530 000

12 330 000

200 000

+431 027

6,56

3,84

420.014

-

-

270.014

150 000

470.656

-

280 000

150 000

40.656

24.467

16 189

13 210 000

13 045 000

165 000

12 780 000

12 600 000

180 000

+430 000

3,18

3,56

-

-

-

-

-

433.391

-

270.014

150 000

13.377

7.689

5 688

13 750 014

13 581 384

168 630

13 330 000

13 100 000

230 000

+420 014

-

3,15

Przewodniczący Rady

Bogusław Rutkowski

Załącznik Nr 2

do uchwały Nr XXXI/151/10

Rady Gminy Jaświły

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010r.

Limity wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne w latach 2010-2013

Lp.

Wyszczególnienie

Łączna wartość projektu w zł

Nakłady

poniesione

Nakłady w latach 2010-2013 wg źródeł finansowania

Ogółem

w tym:

do końca 2009 r.

Źródła finansowania

Rok

2010

Rok

2011

Rok

2012

Rok

2013

Środki własne gminy

Środki z Unii Europejskiej

Inne

w tym WFOŚiGW

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1

Nazwa programu operacyjnego:

Program Rozwoju Obszarów Wiejskich

na lata 2007- 2013

5 592 326

2 146 807

3 445 519

-

56 300

Ogółem

2 749 651

2 786 375

Oś priorytetowa:

3. Jakość życia na obszarach wiejskich

i różnicowanie gospodarki wiejskiej

a) środki własne

1 021 125

1 069 382

Działanie:

Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej

b) dotacja z budż.państwa

-

-

Nazwa Projektu:

Budowa sieci kanalizacyjnej we wsiach:

Bobrówka, Mociesze i Rutkowskie Duże oraz rozbudowa oczyszczalni ścieków

w Jaświłach

Dz. 010, rozdz. 01010

c) środki z Unii Europejskiej

1 728 526*)

1 716 993

Okres realizacji projektu:

2009- 2010

d) inne

-

-

2

Spłata zobowiązania za zakup z 2006r. oczyszczalni ścieków we wsi Dolistowo Nowe - spłata rozłożona w czasie do 1.05.2013r.

383 790

233 790

-

150 000

(WFOŚiGW)

200 000

Ogółem

a)środki własne

50 000

50 000

50 000

50 000

50 000

50 000

33 790

33790

O G Ó Ł E M

5 976 116

2 380 597

3 445 519

150 000

256 300

a) środki własne

b) środki z UE

Ogółem

1 071 125

1 728 526)

2 799 651

1 119 382

1 716 993

2 836 375

50 000

-

50 000

33 790

-

33 790

*) Kwoty przewidziane do pozyskania w 2010 roku zostaną wprowadzone do budżetu po stronie dochodów i wydatków po zatwierdzeniu projektów do realizacji w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013.

Przewodniczący Rady

Bogusław Rutkowski

Z a ł ą c z n i k Nr 3

do uchwały Nr XXXI/151/10

Rady Gminy Jaświły

w sprawie zmian w budżecie na rok 2010

Wykaz zadań inwestycyjnych i środków na ich realizację w 2010 r. (w złotych)

Nazwa zadania

inwestycyjnego i

jego lokalizacja

Rok

rozp.

zak.

Wartość kosztorys.

zadania

Dotychczas poniesione

wydatki do końca 2009r.

Środki

wynikające

z planu na

2010r.

ogółem

w tym

Wydatki planowane do poniesienia w latach przyszłych

Środki

własne

budżetu

Środki z

funduszy

celowych

FOGR

Środki do pozyskania

z UE*

Inne źródła, kredyty i pożyczki

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1. Budowa sieci kanalizacyjnej we wsiach Bobrówka, Mociesze i Rutkowskie Duże oraz rozbudowa oczyszczalni ścieków w Jaświłach

dz. 010, rozdz. 01010

2010

2011

5 592 326

56 300

2 749 651

1 021 125

-

1 728 5261

-

2 786 375

2. Modernizacja i rozbudowa budynków ośrodków kultury

wraz z zagospodar. placów w miejscowościach : Brzozowa I

i Zabiele

dz. 921, rozdz. 92109

2010

2010

359 343

-

359 343

158 007

-

201 3362

-

-

3. Spłata zobowiązania z 2006r. za zakup oczyszcz.ścieków we wsi Dolistowo Nowe - spłata rozłożona w czasie do 1.05.2013r.

dz.010, rozdz. 01010

2006

2013

383 790

200 000

50 000

50 000

-

-

-

133 790

4. Rozbudowa i adaptacja budynku szkolnego na pomieszczenia wiejskiego ośrodka kultury we wsi Mikicin I

dz. 921, rozdz. 92109

2010

2010

310 000

9 577

300 423

109 864

-

190 5593)

-

-

5. Opracowanie projektu przebudowy dróg gminnych

dz. 600, rozdez. 60016

2010

20 000

-

20 000

20 000

-

-

-

-

RAZEM

6 665 459

265 877

3 479 417

1 358 996

-

2 120 421

-

2 920 165

1Kwota przewidziana do pozyskania w 2010 roku zostanie wprowadzona do budżetu po podpisaniu umowy o dofinansowaniu zadania ze środków unijnych

2 Kwota dofinansowania z Wojewodztwa Podlaskiego wprowadzona do budżetu na podstawie umowy z dnia 4 sierpnia 2009 r.o przyznanie pomocy Nr 00069-6922-UM1000068/09 w ramach działania “Odnowa i rozwój wsi” objętego PROW na lata 2007-2013.

3Środki przewidziane do pozyskania z PROW na lata 2007-2013 zostaną wprowadzone do budżetu po uzyskaniu akceptacji z Programu

Przewodniczący Rady

Bogusław Rutkowski

Z a ł ą c z n i k Nr 4

do uchwały Nr XXXI/151/10

Rady Gminy Jaświły

w sprawie zmian w budżecie na 2010 r.

Plany finansowe rachunku dochodów własnych jednostek budżetowych na 2010 rok.

( w złotych)

L.p.

Dział-rozdział

Nazwa jednostki i określenie

rachunku dochodów własnych

Stan środków

obrotowych na

1.01.2010r.

Dochody na 2010r.

Wydatki na 2010r.

Stan środków

obrotowych na

31.12.2010r.

1

2

3

4

5

6

7

1.

2.

801-80148

801-80195

Zespół Szkół w Jaświłach – stołówki szkolne

Zespół Szkół w Jaświłach – pozostała działalność

10.383,11

8.355,59

251.200,00

6.600,00

250.100,00

6.700,00

11.483,11

8.255,59

Razem

18.738,70

257.800,00

256.800,00

19.738,70

Przewodniczący Rady

Bogusław Rutkowski

Metryka strony

Udostępniający: Urząd Gminy w Jaświłach

Wytwarzający/odpowiadający: Ryszard Prolan

Wprowadzający: Ryszard Prolan

Data modyfikacji: 2010-05-17

Opublikował: Ryszard Prolan

Data publikacji: 2010-05-17