Zarządzenie w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania budżetu gminy za rok 2008
ZARZĄDZENIE NR 11/09
WÓJTA GMINY JAŚWIŁY
z dnia 20 marca 2009 r.
w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania budżetu gminy za rok 2008
Na podstawie art. 199 ust. 1 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2005 r. nr 249, poz.2104, Nr 169, poz. 1420, z 2006 r. Nr 45, poz. 319, Nr 104, poz. 708, Nr 187, poz. 1381, Nr 170, poz. 1217 i 1218, Nr 187, poz. 1381 i Nr 249, poz. 1832, z 2007 r. Nr 88, poz. 587, Nr 115, poz. 791 i Nr 140, poz. 984 oraz z 2008 r. Nr 180, poz. 1112) postanawiam, co następuje:
§ 1. Przyjąć:
1) Sprawozdanie z wykonania budżetu gminy za rok 2008, według którego:
- plan dochodów po dokonanych zmianach wynosi 13 586 683,75 zł,
- wykonanie 13 423 769,58 zł,
- plan wydatków po dokonanych zmianach wynosi 14 221 153,75 zł, - wykonanie 13 084 690,25 zł,
zgodnie z załącznikiem Nr 1.
2) Sprawozdanie z wykonania planów finansowych zadań zleconych z zakresu administracji rządowej za rok 2008, zgodnie z załącznikiem Nr 2 do zarządzenia.
§ 2. Sprawozdania, o których mowa w § 1 przekazać:
i. Radzie Gminy Jaświły,
ii. Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Białymstoku.
§ 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podjęcia.
Wójt Gminy
mgr inż. Jan Joka
Załącznik Nr 1
do zarządzenia Nr 11/09
Wójta Gminy Jaświły
z dnia 20 marca 2009 r.
Sprawozdanie z wykonania budżetu gminy za rok 2008
Budżet gminy na rok 2008 został uchwalony przez Radę Gminy Jaświły w następujących kwotach:
dochody - 12.033.196 zł,
wydatki - 12.705.230 zł.
Różnicę między dochodami a wydatkami stanowił planowany deficyt budżetu w wysokości 672.034 zł, który miał być sfinansowany przychodami z kredytu długoterminowego. Planowany deficyt w trakcie roku budżetowego był dwukrotnie zmieniany. Pierwsza zmiana wynikała z przesunięcia terminu przebudowy boiska przy Zespole Szkół w Jaświłach z roku 2008 na 2009, co spowodowało obniżenie wydatków na to zadanie w roku 2008 o kwotę 202.500 zł. W dalszej konsekwencji nastąpiło zmniejszenie planowanego deficytu o tą kwotę. Następna zmiana deficytu nastąpiła w związku z rezygnacją z przedterminowej spłaty kredytu na termomodernizację budynku Urzędu o kwotę 75 891 zł oraz umorzeniem części pożyczki zaciągniętej w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Białymstoku w kwocie 89 045 zł. Zwolnione środki w łącznej kwocie 164 936 zł przeznaczono na zwiększenie wydatków budżetowych, wskutek czego planowany deficyt uległ zwiększeniu o tą kwotę i na koniec roku wyniósł 634 470 zł.
Źródłem pokrycia zaplanowanego deficytu ustanowiono kredyt długoterminowy w kwocie 547 500 zł oraz częściowo wolne środki, wynikające z rozliczeń kredytów i pożyczek z lat ubiegłych w kwocie 86 970 zł.
Kredyt długoterminowy, stanowiący przychody budżetu, planowano na początku roku w kwocie 750.000 zł. W toku wykonywania budżetu zmniejszono go do wysokości 547.500 zł, tj. o kwotę 202.500 zł. W związku z tym, że wykonanie budżetu za rok 2008 zamknęło się nadwyżką, a nie jak zakładano wstępnie deficytem, nie zachodziła potrzeba zaciągania planowanego kredytu. Przychodami budżetu są wolne środki pozostałe z rozliczenia kredytów i pożyczek z lat ubiegłych. Do budżetu zostały wprowadzone w wysokości wynikającej z bilansu tj. w kwocie 281.669 zł. Łączna suma zaplanowanych dochodów, przychodów z kredytu długoterminowego oraz z wolnych środków pozwoliła na ujęcie w planie wydatków budżetowych oraz rozchodów budżetu, którymi są spłaty zaciągniętych wcześniej kredytów i pożyczek. Planowana na początku roku 2008 kwota spłat kredytów długoterminowych i pożyczek zaciągniętych w roku 2006 na finansowanie inwestycji została zmniejszona z 359.635 zł do wysokości 194 699 zł, w związku z częściowym umorzeniem pożyczki przez WFOŚiGW oraz rezygnacją z wcześniejszej o 1 rok spłaty kredytu termomodernizacyjnego, z czego:
1) na spłatę kredytu zaciągniętego w BS Mońki na realizację zadania termomodernizacyjnego w budynku Urzędu Gminy w Jaświłach przeznaczono 82 764 zł i tyle spłacono,
2) na spłatę pożyczki zaciągniętej w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Białymstoku na modernizację oczyszczalni ścieków we wsi Dolistowo Nowe przeznaczono 111 935 zł, a spłacono zgodnie z harmonogramem 111 934,81 zł.
Po dokonanych spłatach zadłużenie gminy na koniec grudnia 2008 r. z tytułu kredytów i pożyczek wyniosło kwotę 75 890,86 zł oraz 233.790,04 zł z tytułu zakupu oczyszczalni ścieków we wsi Dolistowo Nowe z Monieckiej Spółdzielni Mleczarskiej. Spłata ostatniego zobowiązania nastąpi w 5 ratach począwszy od 1 maja 2009 r.
W ciągu roku budżetowego nastąpiły zmiany kwot początkowych, i tak:
- plan dochodów zwiększono o 1 553 487,75 zł do wysokości 13 586 683,75 zł,
- plan wydatków zwiększono o 1 515 923,75 zł do wysokości 14 221 153,75 zł.
Różnica pomiędzy zwiększonym planem dochodów i planem wydatków po zmianach wynikła ze zmniejszenia planowanych wydatków roku 2008 na przebudowę boiska w Jaświłach o 202 500 zł oraz zwiększenia wydatków ze środków zwolnionych ze spłat pożyczek i kredytów na wydatki w kwocie 164 936 zł.
Na zwiększenie dochodów wpłynęły przyznane dotacje celowe w kwocie 1 004 893,75 zł, uzyskane dochody z podatku od nieruchomości w związku z opodatkowaniem dróg gminnych w kwocie 463 741 zł, zwiększone udziały w podatku dochodowym od osób fizycznych w wysokości 48 000 zł, wpływy z majątku gminy w kwocie 12 630 zł oraz pozostałe dochody własne łącznie o 24 223 zł.
Zmieniony w trakcie roku plan dochodów, stanowiący kwotę 13 586 683,75 zł zrealizowano w 98,8 %, uzyskując wpływy w wysokości 13 423 769,58 zł zł.
Realizacja dochodów przebiegała prawidłowo. Terminowo i w planowanej wysokości wpływała subwencja ogólna oraz dotacje celowe na zadania własne i zlecone gminie. Przyznane i otrzymane dotacje na zadania zlecone pozwoliły na pełne sfinansowanie wykonywanych przez gminę zadań. Natomiast dotacje celowe otrzymane na dofinansowanie zadań własnych okazały się niewystarczające. Dotyczy to przede wszystkim dotacji na dofinansowanie stypendiów o charakterze socjalnym dla uczniów. Realizacja wydatków na ten cel wyniosła kwotę 149 548 zł, z czego 100 548 zł sfinansowano z dotacji celowej, resztę w kwocie 49 000 zł wypłacono ze środków własnych gminy. Podobna sytuacja miała miejsce w przypadku dofinansowania pracodawcom kosztów przygotowania zawodowego młodocianych pracowników, które jest zadaniem własnym gminy dofinansowanym z dotacji celowej. W roku 2008 przydzielona dotacja stanowiła kwotę 8 081 zł, natomiast wypłacone pracodawcom dofinansowanie stanowiło 32 323,28 zł, gdzie różnicę wynoszącą 24 242,28 zł również pokryto ze środków własnych gminy.
Wykonanie dochodów przedstawione zostało w załączniku nr 1 do niniejszego sprawozdania, zawierającym wyszczególnione źródła dochodów, numer działu, plan po zmianach, wykonanie na 31.12.08 i procent wykonania dochodów w stosunku do planu po zmianach.
Wykonanie wydatków za rok 2008 zostało przedstawione w załączniku Nr 2 do sprawozdania z wyszczególnieniem planu i wykonania wydatków w takiej samej szczegółowości, jak w uchwale budżetowej na początku roku.
Plan wydatków wynoszący na koniec roku kwotę 14 221 153,75 zł zrealizowano w 92%. Dokonane wydatki wyniosły 13 084 690,25 zł, z czego wydatki bieżące stanowią 93,9%. Pozostałe 6,1 % stanowią wydatki inwestycyjne i jest to kwota 802 528,69 zł. Zaplanowane w budżecie wydatki na inwestycje stanowiły kwotę 821 712,75 zł, a wykonanie wyniosło 97,7 % planu.
Poniesione w roku 2008 wydatki inwestycyjne dotyczyły:
- Wykonania chodnika we wsi Dolistowo Nowe na kwotę 40 197,92 zł,
- Modernizacji drogi rolniczej dojazdowej we wsi Dolistowo Nowe na kwotę 42 090,00 zł, gdzie uzyskano dofinansowanie z terenowego Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych w wysokości 20 000 zł,
- Kosztów opracowania projektów przebudowy dróg gminnych — 12 320 zł
- Zakupu centrali telefonicznej i kserokopiarki do Urzędu Gminy wartości 13 378,52zł,
- Dofinansowania w formie dotacji celowej modernizacji dróg powiatowych położonych na terenie Gminy Jaświły w kwocie 80 000 zł,
- Zakupu zestawu ratowniczego do OSP Jaświły za 5 147,77 zł,
- Nakładów na prace przygotowawcze związane z wykonaniem sieci szerokopasmowej w kwocie 29 705,21 zł,
- Wymiany dachu na budynku SP Mikicin — 83 016,46 zł,
- Wzmocnienia posadowienia budynku Zespołu Szkół w Jaświłach — 92 818,18 zł,
- Zakupu autokaru do przewozu osób niepełnosprawnych za kwotę 399 977 zł, gdzie dofinansowanie ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych wyniosło 152 956,75 zł,
- Zakupu zestawu komputerowego na wyposażenie stanowiska pracy osoby zatrudnionej do realizacji świadczeń z funduszu alimentacyjnego na kwotę 3 877,63zł.
Plan inwestycji na rok 2008 zawierał jeszcze zadania, na które nie ogłoszono konkursu. Były to:
1) Budowa sieci kanalizacyjnej we wsiach Bobrówka, Mociesze i Rutkowskie Duże, oraz
2) Modernizacja obiektów pełniących funkcję ośrodków kultury wraz z zagospodarowaniem terenów wokół budynków i zakupem wyposażenia we wsiach Bobrówka i Brzozowa.
Powyższe zadania zaplanowane były do realizacji w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013, a ponieważ nie zostały rozpoczęte, zaplanowane środki wykorzystano na inne, również ważne zadania. Poza tym wykonanie budżetu za rok ubiegły zamknęło się wynikiem dodatnim, na co wpływ miały nie rozpoczęte inwestycje.
Zrealizowane wydatki bieżące wyniosły kwotę 12 282 161,56 zł, a wykonanie stanowiło 91,7 % wydatków planowanych.
Wydatki bieżące w zakresie dróg publicznych gminnych wyniosły kwotę 653 156,29zł, co stanowi 97,1 % planu i dotyczyły wydatków związanych m.in. z zapewnieniem przejezdności dróg w okresie zimowym, remontem dróg polegającym na nawiezieniu pospółki piaskowo- żwirowej i rozplanowaniu jej, wykonaniu przepustów, wycinką krzewów z pasa drogowego, a także równaniem dróg najbardziej zniszczonych w okresie wiosny i jesieni. Ponadto dokonano zakupu masy asfaltowej, która została zużyta do naprawy zniszczonej nawierzchni bitumicznej dróg gminnych. Ogółem dokonano remontu dróg na odcinkach długości 46,1 km.
W zakresie wydatków bieżących największą kwotę przeznaczono na zadania w zakresie szkolnictwa. Na planowane środki w działach 801- Oświata i wychowanie oraz 854 - Edukacyjna opieka wychowawcza w kwocie 5 520 066 zł, wydatkowano 4 979 682,88 zł, tj. 90,2% planu rocznego. Dokonane wydatki dotyczą utrzymania trzech szkół podstawowych Jaświły, Mikicin, Dolistowo oraz Gimnazjum w Jaświłach. Wydatki na wynagrodzenia wraz z pochodnymi, tj. składką na FUS i Fundusz Pracy nauczycieli, pracowników administracyjnych i obsługi wyniosły 3 221 706,77 zł, co stanowi 64,7 % wydatków bieżących poniesionych na zadania oświatowe.
Wydatki na administrację publiczną i samorządową dotyczyły przede wszystkim wydatków bieżących związanych z funkcjonowaniem Urzędu Gminy, Rady Gminy, prowadzeniem inkasa podatków, organizacją prac publicznych i interwencyjnych oraz wydatków inwestycyjnych na zakup centrali telefonicznej i kserokopiarki.
Wydatki w zakresie pomocy społecznej stanowiły drugą, co do wielkości pozycję w budżecie. Wykonanie na dzień 31.12.2008 r. stanowiło kwotę 2 664 882,77 zł, natomiast plan — kwotę 2 997 250 zł. Dość wysoka kwota niewykorzystanych środków wynikała z zaostrzenia przez ustawodawcę kryteriów dochodowych w zakresie świadczeń rodzinnych, gdzie plan stanowił 1 754 291 zł, wykonanie zaś zamknęło się kwotą 1 603 247,32 zł. Zadania z pomocy społecznej w roku 2008 obejmowały oprócz świadczeń rodzinnych, wypłaty zlikwidowanych z dniem 1.10.2008 r. zaliczek alimentacyjnych, świadczenia z funduszu alimentacyjnego, utworzonego w miejsce zaliczek, organizację dożywiania dzieci w szkołach oraz osób nie mających możliwości przygotowania posiłków we własnym zakresie, wypłatę zasiłków stałych, okresowych, pomoc rzeczową dla osób najuboższych, utrzymanie ośrodka pomocy społecznej, wypłatę dodatków mieszkaniowych, świadczenie usług opiekuńczych nad osobami chorymi i samotnymi. Zadania powyższe były dofinansowane w ramach dotacji celowych z budżetu państwa z podziałem na zadania własne i zadania zlecone. Łączna kwota wydatków sfinansowana dotacją celową wyniosła 2 281 802,50 zł, co stanowi 85,6 % poniesionych wydatków na pomoc społeczną. Szczegółowy wykaz otrzymanych dotacji zawiera załącznik Nr 1 do sprawozdania, dotyczący zrealizowanych dochodów budżetowych w grupie V. Dotacje celowe.
W ramach dokonanych wydatków z pomocy społecznej realizowano zadanie z Programu Integracji Społecznej w całości sfinansowane z Poakcesyjnego Programu Wsparcia Obszarów Wiejskich, na które przydzielona dotacja wyniosła 279 065 zł, w tym na rok 2008 przydzielono 152 473 zł. Wykorzystanie środków wyniosło 91 000 zł, a część nie wydatkowaną przeniesiono do wykorzystania na rok 2009. Z otrzymanej dotacji utworzono dwa Kluby Przedszkolaka we wsiach Jaświły i Dolistowo oraz zorganizowano i prowadzono kluby fitness również w Jaświłach i w Dolistowie. Oba zadania będą realizowane w ramach przyznanej dotacji jeszcze w roku 2009.
Przeznaczenie pozostałych wydatków zawiera załącznik Nr 2 do sprawozdania, w którym zaplanowane i wydatkowane kwoty wykazano według działów i rozdziałów klasyfikacji budżetowej z wyszczególnieniem wydatków na wynagrodzenia, pochodnych od wynagrodzeń, wydatków na obsługę długu gminy tj. odsetek od zaciągniętych kredytów i pożyczek, dotacji z budżetu gminy oraz wydatków inwestycyjnych.
Podsumowując wykonanie budżetu można stwierdzić, że jego realizacja przebiegała prawidłowo. Otrzymane dochody wystarczyły na sfinansowanie wydatków.
Na koniec roku Gmina nie posiadała zobowiązań przeterminowanych, tzn. takich, których termin płatności nie został dotrzymany.
W terminie spłacano pożyczki i kredyty oraz dokonywano terminowych opłat należności za dostarczone materiały i świadczone usługi.
Do niniejszej informacji, zgodnie z art. 199 ust. 2 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych, przekazuje się sprawozdania z wykonania planów finansowych za rok 2008 instytucji kultury, t.j. Biblioteki Publicznej Gminy Jaświły oraz Gminnego Ośrodka Kultury w Jaświłach.
Ponadto, zgodnie z art. 199 ust. 1 cytowanej ustawy załącza się wykaz jednostek budżetowych, które posiadały rachunki dochodów własnych oraz zestawienie dochodów własnych i wydatków nimi sfinansowanych, stanowiące załącznik nr 3 do sprawozdania.
Wójt Gminy
mgr inż. Jan Joka
Z a ł ą c z n i k Nr 1
do sprawozdania z wykonania
budżetu za rok 2008
Zestawienie realizacji dochodów budżetowych za 2008 r.
(w złotych i groszach)
Wyszczególnienie źródeł dochodów
|
Dział |
Plan na początek roku |
Plan po zmianach |
Wykonanie na 31.12.08 |
% wykon. |
I. Dochody z podatków i opłat ogółem w tym: |
|
2 159 800 |
2 623 541,00
|
2 711 923,68 |
103,4 |
- podatek od nieruchomości - § 0310 |
756 |
1 280 000 |
1 743 741,00 |
1 742 213,30 |
99,9 |
- podatek rolny - § 0320 |
756 |
724 000 |
724 000,00 |
818 952,84 |
113,1 |
- podatek leśny - § 0330 |
756 |
25 000 |
25 000,00 |
28 405,91 |
113,6 |
- podatek od środków transportowych — § 0340 |
756 |
54 000 |
54 000,00 |
55 104,00 |
102 |
- podatek od działalności gospodarczej osób fizycznych, opłacany w formie karty podatkowej - § 0350 |
756 |
3 300
|
3 300,00 |
3 272,30 |
99,2 |
- podatek od spadków i darowizn - § 0360 |
756 |
300 |
300,00 |
72,07 |
24 |
- podatek od posiadania psów - § 0370 |
756 |
100 |
100,00 |
- |
- |
- wpływy z opłaty skarbowej - § 0410 |
756 |
28 000 |
28 000,00 |
22 296,80 |
79,6 |
- wpływy z opłaty targowej - § 0430 |
756 |
1 100 |
1 100,00 |
489,00 |
44,5 |
- podatek od czynności cywilno-prawnych - § 0500 |
756 |
43 300 |
43 300,00 |
39 197,46 |
90,5 |
- odsetki od zaległości podatkowych § 0910 |
756 |
700 |
700,00 |
1 920,00 |
274,3 |
II. Udziały w podatkach stanowiących dochód budżetu państwa: |
|
653 603 |
701 603,00 |
722 670,79 |
103,0 |
- podatek dochodowy od osób fizycznych § 0010 |
756 |
648 103 |
696 103,00 |
718 824,00 |
103,3 |
- podatek dochodowy od osób prawnych § 0020 |
756 |
5 500 |
5 500,00 |
3 846,79 |
69,9 |
III. Dochody z majątku gminy, w tym: |
|
31 600 |
44 230,00 |
38 008,70 |
86,0 |
1) Ze sprzedaży razem, z tego: |
|
- |
630,00 |
1 923,00 |
309,2 |
- administracja publiczna |
750 |
- |
630 |
435,00 |
73,0 |
- oświata i wychowanie |
801 |
- |
- |
1 488,00 |
- |
2) Z najmu i innych usług razem, z tego: |
|
28 300 |
40 300,00 |
35 099,84 |
87,1 |
- gospodarka mieszkaniowa |
700 |
5 200 |
5 200,00 |
6 464,20 |
124 |
- administracja publiczna |
750 |
2 200 |
14 200,00 |
14 157,86 |
99,7 |
- oświata i wychowanie |
801 |
20 900 |
20 900,00 |
14 477,78 |
69,3 |
3) Wpływy z opłat za wieczyste użytkowanie nieruchomości |
010 |
3 300 |
3 300,00 |
985,86 |
30 |
IV. Pozostałe dochody ogółem w tym: |
|
95 950 |
120 173,00 |
131 798,76 |
106,3 |
- wpływy za dzierżawę obwodów łowieckich oraz dzierżawę działki rolnej |
010 |
- |
3 668,00 |
3 742,61 |
102 |
- opłaty za zajęcie pasa drogowego |
600 |
- |
3 000,00 |
2 210,00 |
73,7 |
- wpływy kosztów upomnienia |
756 |
1 100 |
1 100,00 |
1 716,00 |
156 |
- 5% prowizja gminy od zrealizowanych dochodów budżetu państwa z tyt. zad. zlec. |
750 |
550 |
550,00 |
516,00 |
94 |
- odsetki od środków zgromadzonych na rachunkach bankowych — gminnych |
750 |
8 500 |
18 500,00 |
19 270,21 |
104 |
- zwrot za rozm. telefoniczne i energ. elektr. z lat ubiegłych oraz pozostałe dochody |
750 |
4 300 |
4 300,00 |
6 063,42 |
141 |
- odpłatność za wydane umundurowanie OSP |
754 |
- |
1 000,00 |
980,00 |
98 |
- opłaty za zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych |
756 |
52 700 |
52 700,00 |
56 473,38 |
107,2 |
- odsetki od środków zgromadzonych na rachunkach bankowych szkół |
801 |
1 000 |
1 000,00 |
898,16 |
89,8 |
- wpływy z różnych opłat w oświacie |
801 |
- |
- |
140,94 |
- |
- odpłatność za usługi opiekuńcze |
852 |
11 000 |
11 000,00 |
10 024,61 |
91,1 |
- 5% dochody GOPS z realizacji doch. budżetu państwa z tyt. odpłatności za specjalistyczne usługi opiekuńcze |
852
|
100 |
100,00 |
102,65 |
102,6
|
- odpłatność za pobyt w domu pomocy społ. |
852 |
15 000 |
15 000,00 |
19776,50 |
131,8 |
- prowizje i odsetki od środ. na rach. GOPS |
852 |
700 |
700,00 |
1 829,03 |
261 |
- 50% wpłat z tytułu odzyskanych zaliczek alimentacyjnych i funduszu alimentacyjnego |
852 |
1 000 |
1 000,0 |
1 544,13 |
154,4 |
- odpłatność uczniów za udział w zimowisku |
854 |
- |
2 355,00 |
2 355,00 |
100 |
- odsetki od czynszu wpłaconego po terminie |
700 |
- |
- |
0,40 |
- |
- wpływy z likwidacji rach. doch. wł. GOPS |
852 |
- |
- |
5,72 |
- |
- odsetki od środków PFRON na wyodrębn. rachunku bankowym |
854 |
- |
- |
26,47 |
- |
- rozliczenie za energ. elektr. oczyszczalni z lat ubiegłych |
900 |
- |
4 200,00 |
4 123,53 |
98,2 |
V. Dotacje celowe (1+2) w tym: |
|
2 296 328 |
3 301 221,75 |
3 023 452,65 |
102 |
1) na zadania własne gminy, z tego: |
|
418 500 |
1 048 716,75 |
924 328,63 |
88,1 |
- na modernizację drogi rolniczej w Dolistowie Nowym |
600 |
- |
20 000,00 |
20 000,00 |
100 |
- zakup autobusu do przewozu osób niepełnospr. |
750 |
- |
152 956,75 |
152 956,75 |
100 |
- na zakup wyposażenia jednostkom OSP uczestniczącym w Krajowym Systemie Ratown. Gaśniczego |
754 |
- |
8 810,00 |
8 810,00
|
100 |
- na dofinansowanie nauki języka angielskiego w szkołach podstaw. w okresie I — VIII 2008r. |
801 |
- |
26 320,00 |
26 320,00 |
100 |
- na dofinansowanie pracodawcom kosztów przygotowania zawodowego pracowników młodocianych |
801 |
6 000 |
8 081,00 |
8 081,00 |
100 |
- zakup podręczników dla uczniów klas I SP |
801 |
- |
7 990,00 |
7 990,00 |
100 |
- dofinansowanie kosztów instalacji systemu monitorującego w Zespole Szkół Jaświły |
801 |
- |
3 000,00 |
3 000,00 |
100 |
- dotacja celowa na zadania bieżące realizowane przez gminę na podstawie porozumień z organami administracji rządowej (na realizację Programu Integracji Społecznej) |
852 |
- |
156 473,00 |
91 000,00 |
58,2 |
- program „Posiłek dla potrzebujących” |
852 |
99 000 |
190 000,00 |
190 000,00 |
100 |
- zasiłki okresowe |
852 |
250 000 |
250 000,00 |
191 084,88 |
76,4 |
- realizację Programu „Świetlica, praca i staż- socjoterapia w środowisku gminnym”
|
852 |
- |
12 000,00 |
12 000,00 |
100 |
- prowadzenie ośrodka pomocy społecznej |
852 |
63 500 |
66 500,00 |
66 500,00 |
100 |
- stypendia dla uczniów o charakterze socjalnym |
854 |
- |
100 548,00 |
100 548,00 |
100 |
- pomoc ze środków PFRON w zdobyciu wykształcenia osobom niepełnosprawnym |
854 |
- |
33 538,00 |
33 538,00 |
100 |
- na zorganizowanie imprezy „Lniane abecadło” z Fundacji Biebrzańskiej (w roku 2007) - na zorganizowanie 3 imprez w GOK- z dotacji Starostwa Powiatowego w Mońkach |
921
921 |
-
- |
10 000,00
2 500,00 |
10 000,00
2 500,00 |
100
100 |
2) na zadania zlecone, z tego:
- częściowy zwrot rolnikom podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego
|
|
1 877 828 |
2 252 505,00 |
2 099 124,02 |
93,2 |
010
|
- |
295 080,00 |
295 078,40 |
100 |
|
- administracja publiczna
|
750
|
72 000 |
72 000,00 |
72 000,00 |
100 |
- prowadzenie i aktualizacja stałego rejestru wyborców
|
751
|
828 |
828,00 |
828,00 |
100 |
- zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe |
852 |
68 000 |
70 500,00 |
70 414,44 |
99,9 |
- usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze
|
852
|
55 000 |
56 000,00 |
54 621,05 |
97,5 |
- składki na ubezpieczenie zdrowotne za osoby pobierające niektóre świadczenia
|
852
|
7 000 |
7 000,00 |
6 124,68 |
87,5 |
- świadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz świadczenia z funduszu alimentacyjnego |
852
|
1 675 000 |
1 751 097,00 |
1 600 057,45 |
91,4 |
VI. Subwencja ogólna, |
|
6 795 915 |
6 795 915,00 |
6 795 915,00 |
100 |
W tym: 1) Część oświatowa subwencji ogólnej dla jst |
758
|
3 833 587 |
3 833 587,00 |
3 833 587,00 |
100 |
2) Część wyrównawcza subwencji ogólnej dla jst |
758 |
2 834 726 |
2 834 726,00 |
2 834 726,00 |
100 |
3) Część równoważąca subwencji ogólnej dla jst |
758
|
127 602 |
127 602,00 |
127 602,00 |
100 |
O G ÓŁ E M D O C H O D Y
|
|
12 033 196 |
13 586 683,75 |
13 423 769,58 |
98,8 |
Wójt Gminy
mgr inż. Jan Joka
Z a ł ą c z n i k Nr 2
do sprawozdania z wykonania
budżetu gminy za 2008 rok
Zestawienie tabelaryczne z wykonania planu wydatków budżetowych za 2008 rok
( w złotych i groszach)
Dział roz- dział |
Nazwa działu, rozdziału |
Plan po zmianach (4 + 9) |
z tego: |
Wykonan na 31.12.08r. (11+16) |
z tego: |
||||||||||
Wydatki bieżące |
w tym: |
Wydatki mająt- kowe (inwesty cyjne) |
Wydatki bieżące |
w tym: |
Wydatki majątk. (inwest.) |
||||||||||
wynagro- dzenia § 4010, 4040, 4170
|
Pochodn. od wynagro- dzeń § 4110, 4120, 4140 |
dotacje |
wydat. na obsł. długu |
wynagro-dzenia § 4010,4040, 4170 |
pochodne od wynagro- dzeń §4110 4120,4140 |
dotacje |
wydat. na obsługę długu |
||||||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
010
01030 01095 |
ROLNICTWO I ŁOWIECTWO Izby rolnicze Pozostała działalność |
322 060,00
16 980,00 305 080,00 |
322 060,00
16 980,00 305 080,00 |
2 618,20
- 2 618,20 |
459,80
- 459,80 |
10 000
- 10 000 |
|
-
- - |
321 309,20
16 230,80 305 078,40 |
321 309,20
16 230,80 305 078,40 |
2 618,20
- 2 618,20 |
459,54
- 459,54 |
10 000
- 10 000 |
|
88 |
600
60016 |
TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ Drogi publ. gminne
|
769 774,00
769 774,00 |
671 774,00
671 774,00 |
2 000,00
2 000,00 |
-
- |
|
|
98 000
98 000 |
747 764,21
747 764,21 |
653 156,29
653 156,29 |
1 500,00
1 500,00 |
-
- |
|
|
94 607,92
94 607,92 |
700
70005 |
GOSPODARKA MIESZKANIOWA Gospodarka gruntami i nieruchomościami
|
1 362 241
1 362 241 |
1 362 241
1 362 241 |
5 000,00
5 000,00 |
713,00
713,00 |
|
|
-
- |
1 354 548,11
1 354 548,11 |
1 354 548,11
1 354 548,11 |
3 600,00
3 600,00 |
513,36
513,36 |
|
|
-
- |
710
71004 |
DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA Plany zagosp. .przestrz.
|
50 000,00
50 000,00 |
50 000,00
50 000,00 |
41 600,00
41 600,00 |
-
- |
|
|
-
- |
49 766,88
49 766,88 |
49 766,88
49 766,88 |
41 600,00
41 600,00 |
-
- |
|
|
- |
750
75011 75020 75022 75023 75075
75095 |
ADMINISTRACJA PUBLICZNA Urzędy wojewódzkie Starostwa powiatowe Rady gmin Urzędy gmin Promocja jednostek samorządu terytorialnego Pozostała działalność
|
1 585 231
72 000 80 000 63 500 1204 465 20 400
144 866 |
1 491 231
72 000 - 63 500 1 190 465 20 400
144 866 |
835 025
54 175 - - 717 500 2 000
61350 |
163 895
9 473 - - 140 222 -
14 200 |
|
|
94 000
- 80 000 - 14 000 -
- |
1 494 636,87
72 000 80 000 61 830,21 1 147 635,85 16 486,26
116 684,55 |
1 401 258,35
72 000 - 61 830,21 1 134 257,33 16 486,26
116 684,55 |
808 310,69
54 174,97 - - 706 924,71 300,00
46 911,01 |
151 045,01
9 472,94 - - 130 520,29 -
11 051,78 |
|
|
93 378,52
- 80 000,00 - 13 378,52 -
- |
751
75101
|
URZĘDY NACZELN. ORGAN. WŁADZY PAŃSTWOWEJ KONTROLI I OCHRONY PRAWA ORAZ SĄDOWNICT. Urzędy naczelnych organ.władzy państwow, kontroli i ochrony prawa
|
828,00
828,00
|
828,00
828,00 |
704,40
704,40 |
123,60
123,60 |
|
|
-
- |
828,00
828,00 |
828,00
828,00
|
704,40
704,40 |
123,60
123,60 |
|
|
-
- |
754
75412 75495 |
BEZP.PUBLICZNE I OCHR.P.POŻ. Ochotn. Straże Pożarne Pozostała działalność |
231 183,00
191 183,00 40 000,00 |
185 983,00
185 983,00 - |
70 408,00
70 408,00 - |
12 178
12 178 - |
|
|
45 200
5 200 40 000 |
193 404,74
163 699,53 29 705,21 |
158 551,76
158 551,76 - |
68 884,46
68 884,46 - |
12 081,08
12 081,08 - |
|
|
34 852,98
5 147,77 29 705,21 |
756
75647 |
DOCH. OD OSÓB PRAWN., OD OS. FIZ.I OD INNYCH JEDNOS. NIEPOSIAD. OSOB. PRAWN. ORAZ WYD. ZWIĄZ. Z ICH POB. Pobór podatk., opłat i nieopodatk. należ.budż. |
35 000,00
35 000,00 |
35 000,00
35 000,00 |
35 000,00
35 000,00 |
|
|
|
|
34 480,00
34 480,00 |
34 480,00
34 480,00 |
34 480,00
34 480,00 |
|
|
|
|
757
75702 |
OBSŁUGA DŁUGU PUBLICZNEGO
Obsł.pap.wartoś.kredyt. i poż.j.s.t. |
15 721,00
15 721,00 |
15 721,00
15 721,00 |
|
|
|
15 721
15 721 |
|
11 643,34
11 643,34 |
11 643,34
11 643,34 |
|
|
|
11643,34
11643,34 |
|
758 75818 |
RÓŻNE ROZLICZENIA Rezerwy ogólne i celowe |
26 787 26 787 |
26 787 26 787 |
|
|
|
|
|
- - |
- - |
|
|
|
|
|
801
80101 80103
80110 80113
80114
80146
80148 80195 |
OŚWIATA I WYCHOWANIE Szkoły podstawowe Oddziały przedszkolne w szkołach podstaw. Gimnazja Dowożenie uczniów do szkół Zespoły obsługi ekon.-administ.szkół Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli Stołówki szkolne Pozostała działalność
|
5685 209,75
2 833 375 206 160
1 228 370 962 177,75
156 760
19 510
169 400 109 457
|
5 105 197
2 653 340 206 160
1 228 370 562 200
156 760
19 510
169 400 109 457 |
2 923 274
1 692 674 133 050
785 600 89 700
115 000
-
102 600 4 650 |
590 716
344 646 27 850
160 370 17 650
18 760
-
20 400 1 040 |
|
|
580012,75
180 035 -
- 399977,75
-
-
- - |
5 193 727,14
2 604 743,83 185 175,51
1 150 211,76 875 346,69
141 265,34 6 970,48
139 740,27 90 273,26 |
4 617 915,50
2 428 909,19 185 175,51
1 150 211,76 475 369,69
141 265,34
6 970,48
139 740,27 90 273,26 |
2 733 731,43
1 576 820,15 123 001,63
745 686,15 82 490,24
110 613,42
-
94 819,84 300,00 |
487 975,34
283 506,04 23 277,43
133 627,38 14 369,30
16 520,66
-
16 476,62 197,91 |
|
|
575 811,64
175 834,64 -
- 399 977,00
-
-
- - |
851 85153 85154
|
OCHRONA ZDROWIA Zwalczanie narkomanii Przeciwdziałanie .alkoholizmowi
|
55 700 3 000 52 700
|
55 700 3 000 52 700 |
7 000 - 7 000
|
|
|
|
|
51 126,79 - 51 126,79 |
51 126,79 - 51 126,79 |
6 959,30 - 6 959,30 |
|
|
|
|
852
85212
85213
85214
85215 85219 85228
85295
|
POMOC SPOŁECZNA
Świadczenia rodzinne oraz skł.na ub. emeryt. i rentowe z ub.społeczn. Skł.na ubez.zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej oraz niektóre świadczenia rodzinne Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubez .społeczne Dodatki mieszkaniowe Ośrodki pomocy społ. Usługi opiekuńcze i specjalist.usł.opiek.
Pozostała działalność |
2 997 250
1 754 291
7 000
438 180
30 000 195 306 156 000
416 473 |
2 992 750
1 749 791
7 000
438 180
30 000 195 306 156 000
416 473 |
304 477
30 584
-
-
- 147 746 119 881
6 266 |
62 330
8 472
-
-
- 28 600 24 329
929 |
14 400
-
-
-
- - -
14 400 |
|
4 500
4 500
-
-
- - -
- |
2 664 882,77
1 603 247,32
6 124,68
371 013,06
25 768,27 177 390,77 132 018,38
349 320,29 |
2 661 005,14
1 599 369,69
6 124,68
371 013,06
25 768,27 177 390,77 132 018,38
349 320,29 |
274 508,77
26 215,59
-
-
- 136 462,84 105 564,34
6 266,00 |
49 249,96
4 773,00
-
-
- 24 676,33 18 872,16
928,47 |
14 400
-
-
-
- - -
14 400 |
|
3 877,63
3 877,63
-
-
- - -
- |
854
85401 85412
85415
85446
85495 |
EDUKAC. OPIEKA WYCHOW. Świetlice szkolne Kolonie i obozy oraz inne formy wypoczynku dzieci i młodzieży szkolnej, a także szkolenia młodzieży Pomoc materialna dla uczniów Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli Pozostała działalność |
414 869
176 000
26 200
178 131
1 000
33 538 |
414 869
176 000
26 200
178 131
1 000
33 538 |
142 300
131 800
10 500
-
-
- |
27 850
25 800
2 050
-
-
- |
|
|
- |
361 767,38
142 770,01
12 321,37
173 138,00
-
33 538,00 |
361 767,38
142 770,01
12 321,37
173 138,00
-
33 538,00 |
114 128,22
110 386,22
3 742,00
-
-
- |
18 778,13
18 176,56
601,57
-
-
- |
|
|
- |
900
90003
90015
90095 |
GOSP.KOMUNAL.I OCHRONA ŚRODOW. Oczyszczanie .miast i wsi Oświetlenie .ulic, placów i dróg Pozostała działalność
|
255 800
65 000
157 000
33 800 |
255 800
65 000
157 000
33 800 |
9 000
9 000
-
- |
|
|
|
|
199 804,82
50 033,82
139 793,18
9 977,82 |
199 804,82
50 033,82
139 793,18
9 977,82 |
6 943,00
6 943,00
-
- |
|
|
|
|
921
92109
92116 |
KULT. I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO Domy i ośrodki kultury świetlice i kluby Biblioteki |
413 500
320 000
93 500 |
413 500
320 000
93 500 |
|
|
413 500
320 000
93 500 |
|
|
405 000,00
314 000,00
91 000,00 |
405 000,00
314 000,00
91 000,00 |
|
|
405 000
314 000
91 000 |
|
|
|
O G Ó Ł E M
|
14 221 153,75 |
13 399 441 |
4 378 406,60 |
858265,40 |
437 900 |
15 721 |
821712,75 |
13 084 690,25 |
12 282 161,56 |
4 097 968,47 |
720 226,02 |
429 400 |
11 643,34 |
802 528,69 |
Wójt Gminy
mgr inż. Jan Joka
Załącznik Nr 3
do sprawozdania z wykonania
budżetu gminy za 2008 rok
I. Wykaz jednostek budżetowych, które posiadały rachunki dochodów własnych:
1. Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Jaświłach w dz. 852, rozdz. 85295,
2. Zespół Szkół w Jaświłach, w tym: Szkoła Podstawowa im. Konstytucji 3 Maja oraz Gimnazjum im. Jana Pawła II w Jaświłach w dz. 801, rozdz. 80195 oraz w dz. 854, rozdz. 85401,
II. Zestawienie dochodów własnych jednostek budżetowych i wydatków nimi sfinansowanych za rok 2008
(w złotych i groszach))
Jednostka budżetowa |
Dział - rozdział klasyfikacji budżetowej |
Stan środków pieniężnych na 01.01.2008 |
Zrealizowane dochody własne w roku 2008 |
Wydatki sfinansowane dochodami w roku 2008 (w tym zwrot do budżetu Gminy) |
Stan środków pieniężnych na dz. 31.12.2008 |
1. GOPS Jaświły |
852 - 85295 |
85,11 |
0,61 |
85,72 (w tym zwrot do budżetu gminy 5,72 zł) |
0,00
|
2. Zespół Szkół w Jaświłach (w tym: Szkoła Podstawowa
i Gimnazjum) |
801 — 80148
801 - 80195 |
3 109,86
4 176,85 |
204 816,59
9 464,86 |
203 909,17
6 787,10 |
4 017,28
6 854,61 |
Razem
|
|
7 371,82 |
214 282,06 |
210 781,99 |
10 871,89 |
Wójt Gminy
mgr inż. Jan Joka
Z a ł ą c z n i k Nr 2
do zarządzenia Nr 11/09
Wójta Gminy Jaświły
z dnia 20 marca 2009 r.
Sprawozdanie z wykonania planów finansowych zadań zleconych z zakresu administracji rządowej za 2008 rok
( w złotych i groszach)
Dział Rozdz. |
Nazwa działu - rozdziału |
Dochody
|
Wydatki |
w tym: |
Dochody wykonane związ.z realiz. zadań z zakr. amin. rząd. |
||||
Plan po zmianach |
Wykonanie |
Plan po zmianach |
Wykonanie |
||||||
Wynagro- dzenia |
pochodne od wynagrodzeń |
||||||||
010
01095 |
ROLNICTWO I ŁOWIECTWO
Pozostała działalność |
295 080,00
295 080,00 |
295 078,40
295 078,40 |
295 080,00
295 080,00 |
295 078,40
295 078,40 |
2 618,20
2618,20 |
2 618,20
2 618,20 |
|
|
750
75011 |
ADMINISTRACJA PUBLICZNA
Urzędy wojewódzkie
|
72 000,00
72 000,00 |
72 000,00
72 000,00 |
72 000,00
72 000,00 |
72 000,00
72 000,00 |
54 174,97
54 174,97 |
9 472,94
9 472,94 |
10 320,00
10 320,00 |
|
751
75101
|
URZĘDY NACZELNYCH ORGANÓW WŁADZY, KONTROLI I OCHRONY PRAWA ORAZ SĄDOWNICTWA
Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontr. i ochrony prawa
|
828,00
828,00 |
828,00
828,00 |
828,00
828,00 |
828,00
828,00 |
704,40
704,40 |
123,60
123,60 |
|
|
852
85212
85213
85214
85228
|
POMOC SPOŁECZNA
Świadczenia rodzinne oraz składki na ub. emeryt. i rent. z ub.społeczn.
Składki na ub.zdrowotne opłac. za osoby pobier. niektóre świadczenia z pomocy społecznej oraz niektóre świadczenia rodzinne
Zasiłki i pomoc w naturze oraz skł. na ub. emeryt. i rentowe
Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze
|
1 884 597,00
1 751 097,00
7 000,00
70 500,00
56 000,00
|
1 731 217,62
1 600 057,45
6 124,68
70 414,44
54 621,05 |
1 884 597,00
1 751 097,00
7 000,00
70 500,00
56 000,00
|
1 731 217,62
1 600 057,45
6 124,68
70 414,44
54 621,05 |
68 428,98
24 068,62
44 360,36 |
14 068,96
4 343,24
9 725,72 |
5 800,18
3 747,59
2 052,59 |
|
|
O G Ó Ł E M
|
2 252 505,00 |
2 099 124,02 |
2 252 505,00 |
2 099 124,02 |
125 926,55 |
26 283,70
|
16 120,18 |
|
Wójt Gminy
mgr inż. Jan Joka
Biblioteka Publiczna
Gminy Jaświły
19-124 Jaświły
I. Zestawienie przychodów za rok 2008
Wyszczególnienie, w tym: - określenie źródła przychodów |
Plan po zmianach |
Wykonanie |
% wykonania |
I. Stan środków pieniężnych na 1.01.2008r.
II. Przychody ogółem,
W tym:
1. Dotacja z budżetu gminy, 2. Dotacja z Ministerstwa Kultury na zakup nowości wydawniczych 2. Wpływy z oprocentowania środków pieniężnych na rachunku bankowym jednostki
3. Pozostałe przychody |
1 190,41
97 700,00
93 500,00
4 000,00
100,00
100,00
|
1 190,41
95 073,29
91 000,00
4 000,00
61,29
12,00
|
X
97,3
97,3
100
61,3
12
|
Razem
|
98 890,41 |
96 263,70 |
X |
Dyrektor BPG Jaświły
Bożena Kupińska
Biblioteka Publiczna
Gminy Jaświły
19-124 Jaświły
II. Zestawienie wydatków za rok 2008
Wyszczególnienie wydatków w rozdziale 92116-biblioteki według paragrafów klasyfikacji budżetowej |
Plan po zmianach |
Wykonanie na dzień 31 grudnia 2008 r. |
% wyko- nania |
Zobowiązania ogółem na dzień 31.12.08 |
W tym: zobowiązania wymagalne |
|
§ |
Nazwa paragrafu |
|||||
3020
4010
4110
4120
4210 4220 4240
4300
4370
4410
4440 4740
4750 |
Wyd. osobowe nie zaliczone do wynagr.
Wynagrodz.osobowe pracowników Skł. na ubezp. społ.
Skł. na Fund. Pracy
Zakup mater. i wyp. Zak. środk. żywn. Zakup pomocy nauk., dydaktyczn. i książek Zakup usług pozost.
Opłaty z tyt. usług telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej Podróże służbowe krajowe Odpisy na ZFŚS Zakup mater.papiern. do sprzętu drukarsk. Zakup akcesoriów komputerowych
|
1 500,00
52 500,00
8 300,00
1 348,00
4 100,00 200,00 21 228,00
3 650,00
2 050,00
350,00
1 814,00
150,00
500,00 |
965,68
52 250,34
8 171,18
1 246,60
4 099,35 47,40 19 463,10
3 532,25
1 929,19
326,70
1 813,22
72,59
481,87 |
64
99,5
98,4
92,5
100 23,7 91,7
96,8
94,1
93,3
100
48,4
96,4
|
-
-
-
-
- - 999,88
112,59
100,93
-
-
-
-
|
-
-
-
-
- - -
-
-
-
-
-
-
|
I. Razem wydatki
|
97 690,00 |
94 399,47 |
96,6 |
1 213,40 |
- |
|
II. Stan środków pieniężnych na koniec okresu sprawozd. |
1 200,41 |
1 864,23 |
x |
x |
X
|
|
Ogółem (I+II) |
98 890,41 |
96 263,70 |
x |
1 213,40 |
- |
Dyrektor BPG
Bożena Kupińska
III. SPRAWOZDANIE OPISOWE
z działalności bibliotek na terenie
Gminy Jaświły w 2008 r.
- STAN ORGANIZACYJNY.
Stan bibliotek publicznych na terenie Gminy Jaświły w 2008 roku nie uległ zmianom. Nadal funkcjonują : Biblioteka Publiczna Gminy Jaświły i dwie Filie Biblioteczne: w Dolistowie i Mikicinie.
Biblioteka działa na podstawie ustawy z dnia 25 października 1991 roku o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej oraz Statutu zatwierdzonego Uchwałą Nr XXIX/195/02 Rady Gminy Jaświły z dnia 29 sierpnia 2002 roku. Biblioteka jest wpisana do rejestru placówek kultury.
- KADRA BIBLIOTECZNA.
W Bibliotece Publicznej Gminy Jaświły nie nastąpiły zmiany w zatrudnieniu w ciągu 2008 roku.
Wykształcenie :
wyższe bibliotekarskie — dyrektor Biblioteki Publicznej Gminy Jaświły
średnie bibliotekarskie — pracownik Filii Bibliotecznej w Dolistowie
średnie inne — pracownik Filii Bibliotecznej w Mikicinie
- ZBIORY BIBLIOTECZNE.
W 2008 roku z ogółem przybyło 1095 wol. Książek :
Biblioteka Publiczna w Jaświłach — 521wol.
- Filia Biblioteczna w Dolistowie - 273wol.
- Filia Biblioteczna w Mikicinie - 301 wol.
Ze środków samorządowych zakupiono 868 wol. książek, wartości: 16000 złotych w tym:
- Biblioteka Publiczna w Jaświłach — 451 wol. na sumę 9585,42 zł
- Filia Biblioteczna w Dolistowie - 178 wol. - 2766,06 zł
- Filia Biblioteczna w Mikicinie - 239 wol. - 3648,52 zł
z dotacji Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zakupiono 216 wol. książek wartości 4000 złotych
w tym:
- Biblioteka Publiczna w Jaświłach — 64 wol. Na sumę 1522,03 zł
- Filia Biblioteczna w Dolistowie - 95 wol. 1690 zł
- Filia Biblioteczna w Mikicinie - 57 wol. 787,97 zł
Zakupiono m.in. lektury szkolne dla uczniów szkoły podstawowej, gimnazjum, szkół ponad podstawowych , nowości wydawnicze z literatury pięknej dla dorosłych i dzieci (dla dzieci zakupiono najwięcej nowości ,gdyż one stanowią największą grupę czytelników, szczególnie w filiach bibliotecznych). Częściowo uzupełniono księgozbiory podręczne i regionalne , także literaturę popularnonaukową.
Biblioteki otrzymały 11 wol. książek jako dary z Książnicy Podlaskiej im. Łukasza Górnickiego w Białymstoku , Biblioteki Publicznej w Mońkach, Urzędu Gminy w Jaświłach.
Liczba zakupionych książek na 100 mieszkańców w 2008 r. wynosiła 18,5.
Ubyło w ciągu 2008 roku 830 wol. książek- jako zniszczone
w tym:
BPG Jaświły — 151 wol.
FB Mikicin — 400 wol.
FB Dolistowo — 279 wol.
4. STAN CZYTELNICTWA.
W 2008 roku w Biblitece Publicznej Gminy Jaświły i filiach zarejestrowano ogółem 452 czytel. tj. o 18 czytelników mniej w porównaniu z rokiem 2007.
W kategoriach wiekowych:
do lat 15-tu — 195 czytel.w porównaniu z 2007 r. nastąpił ogólny spadek o 25 czytelników
16-19 lat— 58 czytel. także spadek o 6 czytel.
20-24 lata— 40 czytel. — wzrost o 13 czytel.
25-44 lata— 80 czytel. - wzrost o 3 czytel.
45-60 lat— 44 czytel. — wzrost o 12 czytel.
powyżej 60 lat— 35 czytel. — wzrost o 9 czytel.
według zajęcia:
uczniowie — 252 czytel. spadek o 30 czytel.
Studenci - 24, wzrost o 7 czytel.
Pracownicy umysłowi— 50, wzrost o 10 czytel.
Robotnicy— 10, spadek o 5 czytel.
Rolnicy — 51, w 2007 r. także 51 czytel.
Inni zatrudnieni— 5 spadek o 5 czytel.
Nie zatrudnieni ( w tym emeryci i renciści)— 60 wzrost o 5 czytel.
Liczba czytelników na 100 mieszkańców w 2008 r. wynosi 8,4 wzrost o 0,1 w porównaniu z 2007 r.
BPG Jaświły - 203 czytel. wzrost o 2 czytelników
FB Dolistowo- 125 czytel. Spadek o 15 czytelników
FB Mikicin - 124 czytel. — spadek o 5 czytelników
Zarejestrowano ogółem 3228 odwiedzin w BPG Jaświły i filiach.
.
Czytelnicy mają również możliwość korzystania ze zbiorów na miejscu :
czytelnie odwiedziło 2168 użytkowników , udostępniono 1110 wol. Książek:
BPG Jaświły — 612wol.
FB Dolistowo — 248 wol.
FB Mikicin — 250 wol.
Oraz 2701 czasopism bieżących:
BPG Jaświły — 938
FB Dolistowo -318
FB Mikicin — 1445
W ciągu 2008 roku udzielono 698 informacji, w tym 266 elektronicznych.
Ogółem zakupiono 17 tytułów czasopism. Prasa jest wykorzystywana przez czytelników na miejscu i wypożyczana na zewnątrz. Na zewnątrz wypożyczono 1444 czasopism . Na zakup czasopism wydano ogółem 1583 zł.
Ogółem w 2008 roku wypożyczono 11256 wol. Książek, co w porównaniu z 2007 rokiem stanowi spadek o 1019 wypożyczeń
- literatury pięknej dla dzieci : 6546 wol. spadek o 1085 wypoż.
- literatury pięknej dla dorosłych: 3817 wol. wzrost o 102 wypoż.
- literatury innej : 893wol. spadek o 36 wypoż.
Biblioteka Publiczna w Jaświłach — 4122 wypożyczeń spadek o 44 wypoż.
Filia Biblioteczna w Dolistowie - 3174 wypożyczeń spadek o 397 wypoż.
Filia Biblioteczna w Mikicinie - 3960 wypożyczeń spadek o 578 wypoż.
Liczba wypożyczeń na 100 mieszkańców — 208 stanowi spadek o 22,4 wypoż. W porównaniu z 2007 r.
Biblioteka Publiczna Gminy Jaświły obsługuje czytelników niepełnosprawnych oraz seniorów dostarczając książki bezpośrednio do domu, obsługuje także pensjonariuszy Domu Pomocy Społecznej w Mocieszach i Szpakowie gdzie systematycznie dostarcza się książki zgodnie z ich zainteresowaniami.
5. FORMY PROMOCJI BIBLIOTEKI I CZYTELNICTWA
Biblioteki zorganizowały następujące konkursy czytelnicze oraz spotkania autorskie dla dzieci i młodzieży:
Biblioteka Publiczna Gminy Jaświły
- Konkurs „Historia mojego kościoła” — eliminacje gminne i powiatowe
-„Czytanie rozwija wyobraźnię i pobudza do pracy” — konkurs czytelniczy dla uczniów szkoły podstawowej zorganizowany przy współpracy z biblioteką szkolną
-„ Chętnie czytamy lektury znamy”— konkurs dla uczniów szkoły podstawowej i gimnazjum zorganizowany wspólnie z biblioteką szkolną
- udział biblioteki publicznej w „Małym Turnieju wiedzy o bezpieczeństwie” zorganizowanym przez Szkołę Podstawową w Jaświłach
- „Gminny Festyn Rodzinny” zorganizowany przy współpracy z Gminnym Ośrodkiem Kultury, na zaproszenie biblioteki teatrzyk „Koliber” wystawił dla najmłodszych uczestników festynu „Piknik pod słońcem” oraz przeprowadzono szereg konkursów sprawnościowych,
- „Witaj szkoło — moje wspomnienia z wakacji” konkurs plastyczny dla uczniów szkoły podstawowej
- „Moje wakacje” — konkurs plastyczny
- „Szopki i gwiazdy w tradycji ludowej”współudział w podsumowaniu konkursu zorganizowanym w Gminnym Ośrodku Kultury w Jaświłach, zwiedzanie biblioteki oraz Izby Pamięci Melanii Burzyńskiej przez uczestników konkursu — poczęstunek.
-
Filia Biblioteczna w Dolistowie
- „Mały Puchar Biebrzy” — konkurs dla kl.I-III szkoły podstawowej
- Opłatek Sybiraków— zorganizowany przy współpracy z Kołem Sybiraków
- Światowy Dzień Misia Pluszaka” pt. „Misie przyjaciele” — dla klas O-I szkoły podstawowej
- „Koziołek Matołek” — konkurs literacki — dla kl. II
- „Z książką za pan brat” pt. „Kogo kochają dzieci” — o św. Mikołaju — dla kl. III
- „Historia mojego kościoła”- uczestnicy z kl. VI szkoły podstawowej
Filia Biblioteczna w Mikicinie
- „Historia mojego kościoła” — uczestnicy z kl. VI szkoły podstawowej
- Konkurs czytelniczy —podsumowanie czytelnictwa w 2007 r.
Inne małe formy promocji książki i czytelnictwa :
Mini konkursy, zgaduj zgadule, stała forma pracy z czytelnikiem dziecięcym ph. „Wieczór Baśni”, małe formy wizualne m.in. wystawki prac konkursowych, gazetki akcentujące rocznice literackie, święta , pory roku, wystawki nowości wydawniczych.
6. KOMPUTERYZACJA.
W 2008 roku Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Jaświłach przekazał 1 komputer dla Filii Bibliotecznej w Mikicinie. Komputer ten wykorzystywany jest do prac biblioteczno-bibliograficznych. Filia Biblioteczna w Dolistowie także posiada 1 komputer przekazany w 2007 r. przez Urząd Gminy w Jaświłach, który także służy do prac bibliotecznych z oprogramowaniem MAK i systematycznie wprowadza się do bazy zarówno nowości jak i wcześniejsze zakupy. Biblioteka Publiczna Gminy Jaświły posiada 4 komputery, z których 3 są wykorzystywane przez czytelników. Do prac bibliotecznych wykorzystywany jest 1 komputer z oprogramowaniem MAK, gdzie systematycznie wprowadzany jest nowo zakupiony księgozbiór w formacie Marc 21 i nadal uzupełnia się pozostałe. Stan techniczny sprzętu jest dobry nie ma większych problemów z użytkowaniem. Komputery w BPG Jaświły i FB w Dolistowie są podłączone do Internetu.
7. Udział biblioteki w projektach
Biblioteka Publiczna Gminy Jaświły składała wniosek pt. „I u nas jest świątek” do Urzędu Marszałkowskiego o dotację na wydanie antologii poezji ludowej poetek z naszego regionu jednak nie zakwalifikowała się. Będziemy czynić starania o otrzymanie na ten cel dotacji w 2009 r. Ponadto corocznie składany jest wniosek o dotację na zakup nowości wydawniczych do Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Program operacyjny Promocja Czytelnictwa.
8. Modernizacja.
W 2008 r. w naszych bibliotekach publicznych nie przeprowadzano remontów. Zakupiono 1 biurko do Filii Bibliotecznej w Dolistowie i 1 biurko i 3 regały na książki do Filii Bibliotecznej w Mikicinie oraz 2 regały na książki do BPG Jaświły — na zakup w/w mebli wydano 2220 złotych.
Dyrektor BPG
Bożena Kupińska
Gminny Ośrodek Kultury
w Jaświłach
19-124 Jaświły
I. Zestawienie przychodów za rok 2008
Wyszczególnienie, w tym: - określenie źródła przychodów |
Plan po zmianach na dz.31.12.2008r. |
Wykonanie za rok 2008 |
% wykonania |
I. Przychody ogółem, w tym:
1. Dotacja z budżetu gminy,
2. Dotacja ze środków PPWOW na prowadzenie klubów fitness w Jaświłach i Dolistowie
3. Wpływy z oprocentowania środków pieniężnych na rachunku bankowym jednostki,
4. Wpłata Fundacji Biebrzańskiej za zorganizowaną imprezę z r.2007
5.Wpływy z darowizn na organizację wyjazdu do USA zespołu mażoretek działającego przy GOK Jaświły
6. Pozostałe przychody |
340 050,00
320 000,00
14 400,00
150,00
3 500,00
-
2 000,00 |
334 420,55
314 000,00
14 400,00
74,55
3 500,00
1 200,00
1 246,00
|
96,9
98
100
49,7
100
-
62,3 |
II. Stan środków pieniężnych na początek roku |
80,56 |
80,56 |
X |
Ogółem I+II |
340 130,56 |
334 501,11 |
98,3 |
Dyrektor GOK
Bożena Korolczuk
Gminny Ośrodek Kultury
w Jaświłach
19-124 Jaświły
II. Zestawienie wydatków za rok 2008
Wyszczególnienie wydatków według paragrafów klasyfikacji budżetowej
|
Plan po zmianach |
Wykonanie na dzień 31 grudnia 2008 r. |
% wykonania |
Zobowiązania ogółem na dzień 31.12.2008 |
W tym: zobowiązania wymagalne |
|
§ |
Nazwa paragrafu |
|||||
3020
4010
4110 4120 4170 4173
4210
4213
4220 4230 4260 4270 4273
4300 4350 4370
4410 4430 4440 4700 4740
4750
|
Wyd. osobowe nie zaliczone do wynagr. Wynagrodz.osobowe pracowników Skł. na ubezp. społ. Skł. na Fund. Pracy Wynagrodz.bezosob. Wynagr. bezosob.(za prowadz.klubu fitness) Zakup materiałów i wyposażenia Zakup materiałów i wyposażenia (do ćwiczeń fitness) Zakup środk. żywn. Zakup leków Zakup energii Zakup usł.remont. Zakup usł.remont. (remont pomieszczeń na ćwiczenia fitness w GOK Jawiły) Zakup usług pozost. Zak.usł.internet. Opłaty z tyt. usług telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej Podróże służbowe Różne opłaty i skład. Odpisy na ZFŚS Szkolenia Zakup mater.papiern. do sprzętu drukarsk. Zakup akcesoriów komputerowych
I. Razem wydatki |
8 000,00
122 580,00
19 000,00 3 000,00 12 000,00 2 000,00
60 200,00
6 400,00
5 800,00 160,00 7 500,00 510,00
6 000,00
73 000,00 1 200,00
4 000,00
300,00 1 000,00 4 080,00 800,00 100,00
1 300,00
338 930,00 |
7 629,50
122 377,80
18 904,01 2 883,80 11 587,86 2 000,49
57 088,47
6 399,51
5 765,89 156,60 6 556,48 507,20
6 000,00
72 983,23 1 107,60
3 828,45
291,30 972,00 4 079,75 800,00 75,64
1 299,67
333 295,25 |
95,4
99,8
99,5 96,1 96,6 100
94,8
100
99,4 97,9 87,4 99,5
100
99,9 92,3
95,7
97,1 97,2 100 100 75,6
100
98,3 |
-
-
- - - -
3 102,81
-
- - 789,44 -
-
- -
144,53
- - - - -
-
4 036,78 |
-
-
- - - -
-
-
- - - -
-
- -
-
- - - - -
-
- |
|
II. Stan środków pien. na koniec roku |
1 200,56 |
1 205,86 |
X |
X |
- |
|
Ogółem ( I+II ) |
340 130,56 |
334 501,11 |
X |
4 036,78 |
- |
Dyrektor GOK
Bożena Korolczuk
III. SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCIGMINNEGO OŚRODKA KULTURY W JAŚWIŁACH ZA 2008 R.
Głównym zadaniem GOK jest dbałość o rozwój kultury, jako najwyższej wartości przenoszonej ponad pokoleniami, określającej całokształt historycznego i cywilizacyjnego dorobku Polski, warunkującej tożsamość narodową, zapewniającą ciągłość tradycji i rozwój gminy.
Celem natomiast jest animowanie życia kulturalnego gminy oraz podejmowanie inicjatyw i przedsięwzięć w celu zaspokojenia potrzeb kulturalnych mieszkańców gminy.
Beneficjentami działań GOK są mieszkańcy gminy i innych gmin, a przede wszystkim dzieci i młodzież. Dlatego też projekty inicjowane przez GOK zawierają niezbędne elementy wiedzy o kulturze, dające poczucie z „Małą ojczyzną” i spuścizną jej przodków.
W tworzeniu planów działalności kulturalnej GOK współdziała z:
a) samorządem gminy,
b) twórcami ludowymi,
c) szkołami na terenie gminy,
d) organizacjami społecznymi i instytucjami,
e) Biblioteką Publiczną Gminy Jaświły i jej filiami
f) prywatnymi podmiotami gospodarczymi.
Do podstawowych zadań GOK należy:
1. Rozpoznawanie oraz pobudzanie zainteresowań i potrzeb kulturalnych,
2. Edukacja kulturalna i wychowanie przez sztukę,
3. Przygotowanie do tworzenia i odbioru wartości kultury,
4. Kształtowanie aktywnego uczestnictwa w kulturze,
5. Popularyzacja wiedzy i sztuki,
6. Gromadzenie i upowszechnianie czasopism,
7. Tworzenie warunków do rozwoju amatorskiego ruchu artystycznego,
8. Tworzenie warunków do rozwoju folkloru, a także rękodzieła artystycznego i ludowego,
9. Współpraca w dziedzinie kultury z instytucjami i organizacjami społecznymi,
10.Gromadzenie, dokumentowanie, tworzenie, ochrona i udostępnianie dóbr kulturalnych.
Wyżej wymienione zadania GOK realizuje przy pomocy następujących form i metod działania :
1. Prowadzenie amatorskich zespołów artystycznych, kół zainteresowań, kursów,
2. Organizowanie konkursów, przeglądów, koncertów, spotkań, wystaw dzieł sztuki,
3. Organizowanie imprez artystycznych i rozrywkowych,
4. Podejmowanie przedsięwzięć edukacyjnych i oświatowych,
5. Inicjowanie i pomoc zespołowym formom twórczości i uczestnictwa w kulturze,
6. Działalność instruktorsko-metodyczną,
7.Inspirowanie oraz promowanie działalności artystycznej i innych form twórczości mieszkańców gminy,
8. Realizacja projektów w ramach zadań zleconych w ramach funduszy krajowych, unijnych i fundacji wspierających działalność kulturalna, oświatową i promocyjną.
Gminny Ośrodek Kultury w Jaświłach prowadzi wszechstronną działalność merytoryczną w obrębie szeroko pojętej kultury artystycznej na rzecz wszystkich środowisk: dzieci, młodzieży,osób dorosłych. Działalność ta spełnia zarówno cele o charakterze tradycyjnym (upowszechnianie, edukacja, zabezpieczenie czasu wolnego, rekreacja) jak również animuje nowe formy działalności.
Powyższe zadania realizowane były przez następujących pracowników:
- dyrektor
- instruktorzy muzyki, tańca nowoczesnego , plastyki i sztuki ludowej
- instruktorzy w Filiach GOK w Zabielu, Dolistowie, Bobrówce oraz Brzozowej
I. Cykliczne imprezy artystyczne
1. Eliminacje gminne XXI Małego Konkursu Recytatorskiego ph. „Baje, bajki, bajeczki”.
Celem konkursu jest szerzenie kultury języka i pięknego żywego słowa oraz wychowanie estetyczne poprzez kontakt z literaturą dziecięcą i młodzieżową, z dziełami o najwyższych walorach artystycznych. Konkurs przeznaczony jest dla uczniów klas I-VI. W bieżącym roku eliminacje gminne konkursu odbyły się 20.04. Wzięło w nich udział 18 recytatorów z Dolistowa i Jaświł. Komisja konkursowa przyznała nagrody 7 uczestnikom: Pawłowi Pawełko, Markowi Lewocz, Kamilowi Jasińskiemu, Natalii Kupińskiej, Justynie Dudar, Annie Dudar i Agacie Wróbel, którzy wzięli udział w eliminacjach powiatowych w Mońkach. Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali nagrody ufundowane przez GOK oraz obejrzeli widowisko teatralno-muzyczne w wykonaniu aktorów z agencji artystycznej „Muza”.
2. Gminny Festiwal Piosenki Przedszkolaków ph. „Mama, tata i ja”.
Celem festiwalu jest muzyczne ukierunkowanie wrodzonych zamiłowań i zdolności dziecka w wieku przedszkolnym. Z uwagi na to, że muzyka jest istotnym elementem w rozwoju młodego człowieka, przez organizację festiwalu pragnie się wnieść do świata dziecięcego nowe przeżycia estetyczne wynikające ze spotkania z piosenką. W imprezie biorą udział dzieci w wieku 4-7 lat. W eliminacjach gminnych, zorganizowanych 30.04 uczestniczyły dzieci z Zespołu Szkół w Jaświłach. Na scenie GOK-u zaprezentowało się 26 wykonawców. Komisja konkursowa nagrodziła 6 osób : Aleksandrę Olechno, Edytę Komosa, Weronikę Kantor, Damiana Piekarskiego, Natalię Olechno i Dominikę Olszyńską. .Uczestnicy konkursu otrzymali nagrody i dyplomy. Zgromadzona widownia obejrzała spektakl teatralny „Ekologia u Jasia i jego fasoli”.
3. Eliminacje gminne konkursu recytatorskiego dla przedszkolaków
ph. „O złotą różdżkę dobrej wróżki”
Celem konkursu jest budzenie wrodzonego talentu dziecka do kreowania własnego świata poprzez mówione słowo. W konkursie biorą udział dzieci w wieku 5-7
lat. Konkurs jest imprezą otwartą, a jej zakończenie stanowi wielki wojewódzki finał Wierszogłosik, w którym dzieci ubiegają się o złotą różdżkę dobrej wróżki. GOK organizuje eliminacje gminne od chwili pierwszego ogłoszenia konkursu. W eliminacjach gminnych, które odbyły się 20 maja wzięło udział 33 uczestników z Jaświł i Dolistowa. Komisja konkursowa nagrodziła 8 recytatorów : Krystiana i Mateusza Borys, Krzysztofa Jaroszewicza, Damiana Piekarskiego, Edytę Komosa, Weronikę Kantor, Natalię Choińska, oraz Annę Rogało. Natomiast wyróżniła 11 małych recytatorów. Podczas konkursu zaprezentowane zostało widowisko słowno-muzyczne z agencji artystycznej „Muza” z Białegostoku. Uczestnicy konkursu otrzymali nagrody i dyplomy. Nagrodzone osoby uczestniczyły w eliminacjach powiatowych w Mońkach. Krzysztof Jaroszewicz zdobył w eliminacjach powiatowych I miejsce i uczestniczył w eliminacjach wojewódzkich.
4. Powiatowy Przegląd „Na strachy w tradycji ludowej”
Celem konkursu jest z wrócenie uwagi na plastyczne walory strachów ustawianych niegdyś na polach, w sadach, w ogrodach. Strachy, których rzekomą funkcją było odstraszanie ptactwa i dzikich zwierząt od upraw, miały bogate odniesienia magiczno-zwyczajowe w tradycji ludowej. Zanik tych tradycji staje się głównym powodem zaprzestania zwyczaju stawiania strachów.
Organizatorzy konkursu pragną zwrócić uwagę, że strachy stanowiły interesujący i plastycznie bogaty element krajobrazu. Wyzwalały fantazję twórczą, nieograniczoną rzemieślniczą technologią i prawami materiału. Konkurs ma pobudzić twórczo i zwrócić uwagę na strachy w krajobrazie
W przeglądzie zorganizowanym 11 maja wzięło udział 73 uczestników, którzy wykonali 22 strachy. Uczestnicy konkursu prezentowali strachy w formie wiersza, piosenki. Strachy wykonywane były w grupach od trzech do pięciu osób. Podczas przeglądu wystąpiły zespoły artystyczne z GOK w Jaświłach.. Przegląd współfinansowany jest przez Starostwo Powiatowe w Mońkach. Wszystkim uczestnikom konkursu wręczono nagrody i dyplomy.
5. Gminny Festyn Rodzinny.Impreza zorganizowana została 25 maja , w ramach Podlaskich Dni Rodziny. Współorganizatorem imprezy byli : Zespół Szkół w Jaświłach i Biblioteka Publiczna Gminy Jaświły. Podczas imprezy wystąpiły: Teatr Koliber z Białegostoku, kabaret Hanka Podlasianka , zespoły artystyczne z GOK oraz laureaci gminnego festiwalu piosenki przedszkolaków. W czasie festynu można było wziąć udział w wielu zabawach i konkursach przygotowanych z myślą o całych rodzinach. Najwięcej emocji i śmiechu wzbudzały „walki” sumo. Imprezę zakończyła zabawa taneczna przy rytmach zespołu Maxx Dance.
6. Forum dziecięcych i młodzieżowych zespołów tanecznych, wokalnych oraz solistów Powiatu Monieckiego i Gmin Nadbiebrzańskich „Kryształowy Łabędź” Dolistowo 2008
Celem imprezy jest konfrontacja dorobku artystycznego amatorskich zespołów artystycznych, wymiana pomysłów i doświadczeń w zakresie prowadzenia zespołów oraz popularyzacja zespołowych form tanecznych, wokalnych i instrumentalnych wśród dzieci i młodzieży. W forum uczestniczą dzieci i młodzież szkół podstawowych, gimnazjalnych i średnich powiatu monieckiego i gmin nadbiebrzańskich. Uczestnicy prezentują się w następujących kategoriach:
- zespoły taneczne,
- zespoły wokalne z podkładem muzycznym nagranym na kasetę lub z akompaniamentem instrumentalnym,
- zespoły wokalno-instrumentalne,
- zespoły instrumentalne,
- soliści .
W bieżącym roku przegląd odbył się 15 czerwca. Wzięło w nim udział : zespoły taneczne z GOK w Jaświłach i Monieckiego Ośrodka Kultury , zespoły wokalne i soliści z Goniądza, Jaświł, Kalinówki Kościelnej i Dąbrowy Białostockiej.
Jury — w składzie : Adam Grabowski — dyr. GOK w Goniądzu, Tomasz Klubowicz — inst. z GOK w Jaświłach oraz Lila Żółtko z MGOK w Dąbrowie Białostockiej doceniło wysokie umiejętności artystyczne wykonawców przyznając I miejsca następującym uczestnikom :
- zespołowi wokalnemu „Nadbiebrzańskie nutki” z GOK w Goniądzu
- zespołowi wokalnemu z GOK w Jaświłach
- duetowi wokalnemu ze szkoły w Kalinówce Kościelnej
- Chilmon Ewelinie z GOK w Goniądzu
- Małgorzacie Korolczuk z GOK w Jaświłach
- Boruch Weronice z MGOK w Dąbrowie Białostockiej
- Klaudynie Sulima z MGOK w Dąbrowie Białostockiej
- zespołowi tanecznemu Mini Secret z GOK w Jaświłach Dodatkowymi atrakcjami były quady i koniki.
Imprezę zakończyła zabawa taneczna z zespołem disco polo Maxx dance .
7. Regionalny Przegląd „Szopki i gwiazdy kolędnicze w tradycji ludowej
21 grudnia 2008 r. w Gminnym Ośrodku Kultury w Jaświłach odbyło się posumowanie Regionalnego Przeglądu , nawiązującego do tradycji kolędowania podczas Świąt Bożego Narodzenia. Tematem przeglądu są szopki i gwiazdy kolędnicze, podstawowe rekwizyty kolędników i jednocześnie element wieloletnich tradycji. Własnoręcznie wykonane szopki i gwiazdy , często z udziałem całych rodzin , inspirowane są motywami podlaskimi ( architekturą, obiektami sakralnymi, krajobrazem, strojami, ) i wykonane z naturalnych materiałów( drewno, mech, nasiona, słoma, trzcina, papier, kamień, glina , siano). Rozwijają zdolności plastyczne , zarazem pozwalają zrozumieć własną tradycję. Współorganizatorem konkursu jest Starostwo Powiatowe w Mońkach.
Uczestnicy przeglądu przygotowali 26 szopek i 8 gwiazd, które oceniła komisja w składzie :
1. Krystyna Kunicka — WOAK Białystok
2. Lilia Wyszkowska — WOAK Białystok
3. Bożena Korolczuk — GOK Jaświły
4. Czesława Andrelczyk-Płońka - GOK Jaświły
przyznając nagrody: - w kategorii szopek dziecięco-młodzieżowych : Ewelinie Moniuszko, Elżbiecie i Katarzynie Tałałaj, Dominice Dobieckiej i Karolinie Bierć z Jaświł, Jakubowi Szpyruk, Wiktori Dąbrowskiej Martynie Szeszko, Damianowi Wykowskiemu, Adrianowi Rouini , Magdzie Czerep, Maciejowi Gołębiowskiemu i Arturowi Chojnowskiemu z Moniek , Dawidowi Kakareko z Przytulanki
- w kategorii szopek rodzinnych :
Urszuli i Piotrowi Żukowskim z Zabiela, Mikołajowi Tomczykowi z DPS w Mocieszach, rodzinie Cudek z Kruszyna
- w kategorii gwiazd :
Wojciechowi , Wioletcie i Katarzynie Kakareko, Katarzynie Klepackiej i Agnieszce Żak z Guz, Adrianowi i Krystianowi Komosa z Mociesz , Małgorzacie Korolczuk i Karolinie Kupińskiej ,
Szymonowi Ewko, Mirosławowi Korolczuk i Przemkowi Wołyń , Ewelinie Mocarskiej i Natalii Korolczuk z Jaświł, Weronice i Urszuli Bochenko, Natalii Hiero, i Monice Pacuk z Zabiela.
II. Amatorskie zespoły artystyczne
Jedną z najbardziej popularnych form aktywnego uczestnictwa w kulturze jest amatorski ruch artystyczny. Dzieci i młodzież stanowią najliczniejszą grupę uczestników zespołów. Uczestnicy zajęć, poprzez pracę samorealizacyjną nabywają umiejętności bycia w grupie. Efekty pracy pokazywane są publicznie, podczas imprez artystycznych, konkursów i przeglądów. Zespoły chętnie uczestniczą w imprezach i przeglądach. Przy GOK działalność prowadzą następujące zespoły:
1. Zespół taneczny „Secret duo”
Zespół powstał w 2004 r. z chwilą zatrudnienia instruktora tańca. Liczy 10 osób: 9 dziewcząt i 1 chłopiec. Są to uczniowie klas I -III gimnazjum Zespół specjalizuje się w tańcu nowoczesnym. W bieżącym roku zespół uczestniczył w następującym imprezach artystycznych :
1. Powiatowy Przegląd „Na strachy w tradycji ludowej”
2. Dzień Dziecka w Zespole Szkół w Jaświłach
3. Festyn Rodzinny w Jaświłach
4. Dzień Dziecka w Kalinówce.
5. Ogólnopolskim Turnieju Tańca Współczesnego w Grajewie, zdobywając III miejsce.
6. Forum dziecięcych i młodzieżowych zespołów tanecznych, wokalnych oraz solistów Powiatu Monieckiego i Gmin Nadbiebrzańskich „Kryształowy Łabędź” Dolistowo 2008, zdobywając II miejsce.
2. Zespół taneczny Secret Mini.
Zespół powstał w 2006 roku. W zespole uczestniczą dzieci szkoły podstawowej. Zespół uczestniczył w następujących imprezach :
1. Powiatowy Przegląd „Na strachy w tradycji ludowej”
2. Dzień Dziecka w Zespole Szkół w Jaświłach
3. Festyn Rodzinny w Jaświłach
4. Międzynarodowych Prezentacjach „Pom-pa” w Białymstoku, zdobywając I miejsce w kategorii Pompon estrada.
5. Ogólnopolskim Turnieju Tańca Współczesnego w Grajewie, zdobywając I miejsce
6. Forum zespołów w Dolistowie , zdobywając I miejsce.
7. Mistrzostwach Europy mażoretek w Opolu, zdobywając 6 miejsce w kategorii estrada pompon- miniformacje
3. Zespół wokalny „Bajkowe nutki”.
Zespół działa przy GOK od dwóch lat. W swoim repertuarze posiada utwory ludowe naszego regionu oraz utwory współczesne. Skład zespołu to 18 dziewcząt w wieku 10-13 lat. Uczestniczy w imprezach artystycznych, okolicznościowych, konkursach i przeglądach:
1. Przeglądzie kolędniczym w Jasionówce
2. Międzynarodowych Spotkaniach Konopielkowych w Knyszynie,
3. Festiwalu Piosenki Pielgrzymkowej w Suchowoli
4. Festynie Rodzinnym w Jaświłach
5. Spotkaniu grup pielgrzymkowych w Krypnie,
6. Powiatowym Przeglądzie Folklorystycznym w Krypnie
7. Podlaskim Festiwalu „Gramy i śpiewamy naturalnie” w Goniądzu
8. Wojewódzkim Przeglądzie Poezji Jacka Kaczmarskiego w Mońkach
9. Podsumowaniu Przeglądu Twórczości Plastycznej Ziemi Monieckiej w Mońkach
10. Bal Seniora w Jaświłach
11. Regionalnym Przeglądzie „Szopki i gwiazdy kolędnicze w tradycji ludowej” koncert kolęd
4. Młodzieżowy Teatr Obrzędowy
Młodzieżowy Teatr Obrzędowy powstał w 2002 roku. Skład zespołu to dzieci i młodzież szkoły podstawowej i gimnazjum. Zespół liczy obecnie 15 osób.
Repertuar zespołu to przede wszystkim zwyczaje i obrzędy naszego regionu.
5. Zespół plastyczny
Uczestnictwo w zespole plastycznym to znakomita możliwość doskonalenia umiejętności i rozwijania zainteresowań. Twórczą inwencję kształtuje się tu poprzez różnorodne techniki plastyczne. Dzieci tworzą często przez zabawę. Malują kredkami i farbami, lepią z plasteliny, tworzą kompozycje z wcześniej uzbieranych „skarbów natury”. W grupie starczej młodzież realizuje warsztaty z martwej natury, pejzażu w terenie.
Na zajęcia uczęszczają dzieci i młodzież w wieku 7-15 lat. Swoje prace prezentują w „Galerii na schodach”. Chętnie uczestniczą w różnych konkursach, o zasięgu powiatowym i wojewódzkim. Zespół powstał w 2003 roku i liczy 18 członków. Prace zespołu prezentowane były w konkursach
1. Ogólnopolskim Konkursie Plastycznym w Toruniu
2. Powiatowym Konkursie Plastycznym „Moje wakacje” w Jasionówce
3. Przeglądzie Twórczości Plastycznej Ziemi Monieckiej w Mońkach
6. Szkoła Tradycji
Szkoła Tradycji została założona w 2004 roku z myślą o przekazywaniu tradycji naszego regionu młodym pokoleniom. Skupia młodzież i dorosłych. Uczestnicy szkoły wykonują tradycyjne ozdoby wielkanocne ( kwiaty, pisanki, palmy, pająki), ozdoby choinkowe, uczą się tkactwa artystycznego. Swoje prace prezentują podczas przeglądów i konkursów. Aktualnie z tej formy pracy korzysta 14 osób. Członkowie zespołu plastycznego i szkoły tradycji swoje prace prezentowali podczas następujących konkursów i przeglądów:
1. Internetowej gali choinek,
2. Przeglądzie Wojewódzkich Zdobnictwa Obrzędowego Cyklu Wiosennego i Świąt Wielkanocnych w Mońkach, w bieżącym roku 10 uczestników otrzymało nagrody i wyróżnienia,
4. Biebrzańskie targi wytwórczości i sztuki ludowej
5. Podlaskie Gminy Wiejskie w Warszawie
6. Przeglądzie twórczości Plastycznej Ziemi Monieckiej w Mońkach
7. Powiatowym Konkursie Na choinkę Bożonarodzeniową
8. Ogólnopolskim Konkursie na ozdobę choinkową
7. Zespół śpiewaczy „Kądzielnice”
Zespół został założony w 1980 roku i prowadzony przez wiele przez poetkę ludową z Jaświł Melanię Burzyńską . Początkowo związany był z tutejszym Kołem Gospodyń Wiejskich. Następnie ze świetlicą wiejską w Jaświłach. Obecnie istnieje przy GOK. Kierownikiem zespołu jest Regina Wilczewska, twórczyni ludowa z Jaświł. Zespół liczy obecnie 8 osób. Celem działalności zespołu jest ochrona starych regionalnych pieśni ludowych i przekazanie ich młodzieży. Zespół uczestniczył w Powiatowym Przeglądzie Pieśni Wielkopostnych w Knyszynie oraz Powiatowym Przeglądzie Folklorystycznym w Krypnie i Wojewódzkim Przeglądzie Folklorystycznym w Narewce, gdzie zdobył III miejsce. Ponadto zespól wystąpił podczas Balu Seniora i wieczornicy z okazji Święta Niepodległości organizowanego przez Zespól Szkól w Jaświłach
8. Nauka gry na instrumentach muzycznych
W GOK prowadzona jest również nauka gry na instrumentach muzycznych: pianinie, gitarze, trąbce, flecie, bongosach. W zajęciach uczestniczy 14 uczniów szkół z obszaru gminy. Zajęcia prowadzone są dwa razy w tygodniu.
III. Imprezy rozrywkowe, rekreacyjne i integracyjne, koncerty
Istotnym zadaniem GOK jest wypełnienie czasu wolnego mieszkańcom gminy poprzez organizację imprez rozrywkowych, rekreacyjnych i integracyjnych. Do tych imprez należą :
1. Koncert kolęd w wykonaniu Magdy Anioł z zespołem — 4.01.
2. Egzotyczne spotkanie z Siouxem — aktorzy teatru Artre z Krakowa — 3.02.
3. Urodziny i otrzęsiny członków zespołów tanecznych — 16.02.
4. Gminny Festyn Ludowy „A w niedzielę po kościele”. — 20.07.
IV. Wystawy w galerii „Na schodach”
Galeria jest miejscem prezentacji dorobku artystycznego twórców zarówno profesjonalnych jak i amatorów. W galerii prezentowane były następujące wystawy:
- wystawa kwiatów, pająków i palm wielkanocnych
- wystawa witraży wykonanych przez zespół plastyczny
- wystawa prac uczniów z Zespołu Szkół w Jaświłach
V. Izba Regionalna „Dom pradziadków”
Krzewienie kultury, utrwalanie historii i tradycji regionu, a przez to inspirujące oddziaływanie na młodzież poprzez wskazywanie trudu pracy przodków, to cel jaki realizowany jest poprzez istnienie Izby Regionalnej „Dom pradziadków”. Zgromadzono tu dawne narzędzia i przedmioty codziennego użytku, ozdoby, tkaniny, szczególnie związane z obróbka lnu.
VI. Kluby fitness
W ramach Poakcesyjnego Programu Wsparcia Obszarów Wiejskich, którego celem jest podniesienie poziomu integracji społecznej na terenach wiejskich, powstały kluby fitness w GOK i filii w Dolistowie. Zakupiono sprzęt do ćwiczeń i aerobiku.
Dyrektor GOK
Bożena Korolczuk
Metryka strony