Uchwała w sprawie zmian w budżecie gminy na 2012 rok

Uchwała Nr XVIII/98/12
Rady Gminy Jaświły

z dnia 26 września 2012 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2012 rok

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 i 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568 z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441 i Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337; z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974 i Nr 173, poz. 1218; z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458; z 2009 r. Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz.1241 i z 2010 r. Nr 28, poz. 142 i Nr 28, poz. 146) oraz art. art. 211, 212, 214-217, art. 220 i art. 235 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1240; zm. z 2010 r. Nr 28, poz. 146, Nr 123, poz. 835, Nr 152, poz. 1020, Nr 238, poz. 1578 i Nr 257, poz. 1726) Rada Gminy Jaświły uchwala, co następuje:

§ 1. Dokonuje się zmian w budżecie gminy na rok 2012 w następujący sposób:

1. Dokonuje się zmian w planie dochodów budżetowych gminy w następujący sposób:

1) Zwiększa się dochody budżetu gminy o kwotę 49.633 zł , z tego:

a) dochody bieżące o kwotę 39.896 zł , w tym:

- Dz. 010 – Rolnictwo i łowiectwo, rozdz. 01095 § 0920 – wpływy z odsetek za nie terminowe wnoszenie opłat za wieczyste użytkowanie nieruchomości o kwotę 105 zł,

- dz. 756 – Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nie posiadających osobowości prawnej, rozdz. 75616 § 0910 – wpływy z odsetek za zwłokę za nie terminowe regulowanie podatków i opłat o kwotę 264 zł,

- Dz. 852 – Pomoc społeczna, rozdz. 85216 § 2030 – środki z rezerwy celowej budżetu państwa na zasiłki stałe o kwotę 3.601 zł,

- Dz. 852 – Pomoc społeczna, rozdz. 85295 § 2030 – środki z rezerwy celowej budżetu państwa na dofinansowanie realizacji Programu „Pomoc państwa w zakresie dożywiania” o kwotę 35.926 zł,

b) dochody majątkowe o kwotę 9.737 zł , w tym:

- Dz. 700 – Gospodarka mieszkaniowa, rozdz. 70005 § 0770 – wpływy z tytułu odpłatnego nabycia prawa własności o kwotę 6.052 zł,

- Dz. 758 – Różne rozliczenia, rozdz. 75814 § 6330 – środki z rezerwy celowej budżetu państwa na zwrot wydatków inwestycyjnych poniesionych w roku 2011 w ramach funduszu sołeckiego o kwotę 3.685 zł.

2) Zmniejsza się dochody budżetu o kwotę 304.054 zł , z tego:

a) dochody bieżące z dotacji celowej na zwrot funduszu sołeckiego do wysokości 20% poniesionych wydatków w dz. 758, rozdz. 75814 § 2030 o kwotę 4.054 zł,

b) dochody majątkowe w dz. 754 – Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa o kwotę 300.000 zł w rozdz. 75412 § 6290, w tym środki z dotacji Zarządu Głównego ZOSP – 150.000 zł i od Komendanta Głównego PSP – 150.000 zł, zmniejsza się w związku z dokonaną zapłatą za zakupiony samochód bezpośrednio na konto sprzedającego z pominięciem rachunku budżetu gminy.

2. Dokonuje się zmian w planie wydatków w następujący sposób:

1) Zwiększa się wydatki bieżące budżetu gminy o kwotę 45.579 zł, w tym:

a) dz. 750 – Administracja publiczna, rozdz. 75095 § 4010 – wydatki na wynagrodzenia robotników zatrudnionych w ramach prac publicznych i interwencyjnych o kwotę 6.052 zł,

b) dz. 852 – Pomoc społeczna, rozdz. 85216 § 3110 – zasiłki stałe o kwotę 3.601 zł,

c) dz. 852, rozdz. 85295 § 3110 – wydatki na realizację programu dożywiania o kwotę 35.926 zł.

2) Zmniejsza się wydatki majątkowe o kwotę 658.883 zł, z tego w:

a) dz. 010 – Rolnictwo i łowiectwo, rozdz. 01010 – Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi o 358.883 zł, w tym w § 6059 – udział własny gminy w realizacji budowy kanalizacji tłocznej we wsi Jaświły o kwotę 338.883 zł związku z przesunięciem terminu realizacji na rok 2013 oraz w dz. 010, rozdz. 01010 § 6057 – wydatki ze środków unijnych na rozbudowę oczyszczalni ścieków w Jaświłach z budową kanalizacji do 3 wsi o kwotę 20.000 zł,

b) dz. 754 – Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa, rozdz. 75412 § 6060 – wydatki na zakup samochodu pożarniczego w związku z zapłatą bezpośrednio na konto sprzedającego z pominięciem rachunku bieżącego budżetu gminy przez ZG ZOSP i Komendanta Głównego PSP o kwotę 300.000 zł,

3) Zmniejsza się plan dotacji celowej dla Powiatu Monieckiego na zabezpieczenie udziału gminy w realizacji zadania wspólnego pn. Budowa szerokopasmowej sieci dystrybucyjnej z publicznymi punktami dostępu do internetu w dz. 750 – Administracja publiczna, rozdz. 75023 § 6619 o kwotę 183.857 zł,

4) Zwiększa się wydatki majątkowe o kwotę 20.000 zł w dz. 010, rozdz. 01010 § 6050 z przeznaczeniem na wykonanie ocieplenia budynku oczyszczalni ścieków we wsi Jaświły

3. Dokonuje się przeniesień w planie wydatków na zadania własne w następujący sposób:

1) zmniejsza się wydatki bieżące o kwotę 39.200 zł , w tym w:

a) dz. 750 – Administracja publiczna, rozdz. 75095 § 4040 – wydatki na dodatkowe wynagrodzenie roczne pracowników skierowanych do prac interwencyjnych i publicznych w Urzędzie Gminy o 9.100 zł

b) dz. 900 – Gospodarka komunalna i ochrona środowiska o 30.100 zł, w tym w rozdz. 90015 § 4260 – oświetlenie uliczne o kwotę 20.100 zł i konserwacja oświetlenia w rozdz. 90015 § 4270 o kwotę 10.000 zł,

2) zwiększa się wydatki bieżące o kwotę 39.200 zł , w tym:

a) dz. 750 – Administracja publiczna, rozdz. 75095 § 4010 – wydatki na wynagrodzenia osobowe pracowników skierowanych do prac interwencyjnych i publicznych w Urzędzie Gminy o 8.000 zł oraz delegacje tych pracowników w rozdz. 75095 § 4410 o 1.100 zł,

b) dz. 900 – Gospodarka komunalna i ochrona środowiska, rozdz. 90003 § 4300 – wydatki na oczyszczanie i porządkowanie placów gminnych o kwotę 30.100 zł,

4. Dokonuje się przeniesień w planie wydatków na zadania zlecone w następujący sposób:

1) zmniejsza się wydatki w dz. 750 – Administracja publiczna, rozdz. 75011 § 4210 – zakup materiałów i wyposażenia o kwotę 333 zł,

2) zwiększa się wydatki w dz. 750, rozdz. 75011 § 4300 – zakup usług pozostałych o kwotę 333 zł

§ 2. W związku ze zmianą wydatków majątkowych dokonuje się zmian w załączniku do uchwały budżetowej na rok 2012 pn. Wykaz zadań inwestycyjnych i środków na ich realizację w roku 2012, zgodnie z załącznikiem Nr 1 do niniejszej uchwały.

§ 3. Zmniejsza się deficyt budżetowy o kwotę 522.740 zł wynikający ze zmniejszeń o 358.883 zł i zwiększeń wydatków majątkowych o 20.000 zł w dz. 010 – Rolnictwo i łowiectwo oraz obniżenia dotacji dla Powiatu Monieckiego o kwotę 183.857 zł.

§ 4. 1. Zmniejsza się plan przychodów z kredytów i pożyczek długoterminowych planowanych do zaciągnięcia w roku 2012 na sfinansowanie deficytu o kwotę 522.740 zł i w związku z tym obniża się limit zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek długoterminowych na sfinansowanie planowanego deficytu w roku 2012 oraz upoważnienie Wójta Gminy do zaciągania kredytów i pożyczek o kwotę 522.740 zł.

2. W związku ze zmianami przychodów i rozchodów, dochodów i wydatków dokonuje się zmian w załączniku pn. Budżet gminy na 2012 rok – zbiorczo, zgodnie z załącznikiem Nr 2 do niniejszej uchwały.

§ 5. Budżet po dokonanych zmianach wyniesie:

1. Dochody ogółem 18.532.304 zł, w tym:

1) dochody bieżące – 14.934.177 zł,

2) dochody majątkowe – 3.598.127 zł

2. Wydatki ogółem - 21.332.304 zł, w tym:

1) wydatki bieżące – 14.296.781 zł,

2) wydatki majątkowe – 7.035.523 zł

3. Deficyt budżetowy w kwocie 2.800.000 zł zostanie pokryty z kredytu długoterminowego zaciągniętego w banku komercyjnym w kwocie 2.500.000 zł oraz z pożyczki długoterminowej z WFOŚiGW w kwocie 300.000 zł.

4. Przychody w kwocie 6.676.741,20 zł pochodzić będą z pożyczek i kredytów, w tym: kredytów i pożyczek długoterminowych w kwocie 2.800.000 zł na sfinansowanie planowanego deficytu, pożyczki z BGK na wyprzedzające finansowanie inwestycji realizowanej z udziałem środków UE w kwocie 3.406.481,20 zł oraz z kredytów długoterminowych na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek w kwocie 470.260 zł.

5. Rozchody w kwocie 3.876.741,20 zł przeznacza się na spłatę rat kredytów i pożyczek, w tym: długoterminowych w kwocie 470.260,00 zł oraz pożyczki na wyprzedzające finansowanie w kwocie 3.406.481,20 zł.

§ 6. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Jaświły.

§ 7. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.




Przewodniczący Rady


Bogusław Rutkowski



Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XVIII/98/12
Rady Gminy Jaświły
z dnia 26 września 2012 r.


Wykaz zadań inwestycyjnych i środków na ich realizację w 2012 r. (po zmianach) (w złotych)


Nazwa zadania inwestycyjnego

i jego lokalizacja

Rok
rozp.

zak.

Wartość kosztorys.
zadania

Dotychczas poniesione
wydatki do końca 2011r.

Środki
wynikające

z planu na 2012r.

ogółem

w tym:

Wydatki planowane do poniesienia w latach przyszłych

Środki
własne

budżetu

Środki z
funduszy

celow.

FOGR

Środki do pozysk.
z UE

Inne źródła, kredyty i pożyczki

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1. Budowa sieci kanalizacyjnej we wsiach Bobrówka, Mociesze i Rutkowskie Duże oraz rozbudowa oczyszczalni ścieków w Jaświłach
dz. 010, rozdz. 01010 § 6059 i § 6057



2010
2011



5.782.472



56.300



5.726.172



2.300.653



-



3.425.519




-



-

2. Spłata zobowiązania z 2006 r. za zakup oczyszczalni ścieków we wsi Dolistowo Nowe - spłata rozłożona do 1.05.2013r. Dz. 010,rozdz. 01010 § 6060



2006
2013



383.790



300.000



50.000



50.000



-



-



-



33.790

3. Zagospodarowanie centrum miejscowości Szpakowo
Dz. 900, rozdz. 90004 § 6057- 97.771 zł,

§ 6059- 62.575 zł



2012



160.346



-



160.346



62.575



-



97.771



-



-


4. Budowa systemu zaopatrzenia w wodę i odbioru ścieków socjalno-bytowych na terenie Gminy Jaświły (w tym kanalizacji tłocznej we wsi Jaświły) Dz. 010, rozdz. 01010 § 6059


2012


1.000.000


-


61.117


61.117


-


-


-


+938.883 (w tym ze śr.UE 600.000
*)

5. Budowa wiaty we wsi Rutkowskie Duże
Dz. 600, rozdz. 60016 § 6050

2012

8 800

-

8 800

8 800




-


-

6. Roboty dodatkowe przy modernizacji ośodków kultury we wsiach Jaświły, Rutkowskie Duże, Mikicin i Dolistowo, Dz. 921, rozdz. 92109 § 6050

2012

65.105

-

65.105

65.105

-

-

-

-

7. Zakup zestawu komputerowego do GOPS
Dz. 852, rozdz. 85219 § 6060


2012


4.000


-


4.000


4.000


-


-


-


-

8. Zakup programów komputerowych i licencji na używanie programów w Urzędzie Gminy, Dz. 750, rozdz. 75023 § 6060


2012


10.895


-


10.895


10.895


-


-


-


-


9. Zakup średniego samochodu ratowniczo- gaśniczego GBA 2,5/27 4x4 Dz. 754, rozdz. 75412 § 6060


2012


600.000


-


600.000


300.000


-


-


300.000 **


-


10. Modernizacja rolniczej drogi dojazdowej do gruntów położonych we wsi Zabiele, Dz. 600, rozdz. 60016 § 6050


2012


117.355


-


117.355


77.355


40.000


-


-


-



11. Zakup pompy szlamowej do OSP Jaświły i zestawu ratowniczego R1 do OSP Zabiele, Dz. 754, rozdz. 75412 § 6060


2012


11.100


-


11.100


11.100


-


-


-


-


12. Remont kapitalny autokaru szkolnego

Dz. 801, rozdz. 80113 § 6050


2012


130.000


-


130.000


130.000


-


-


-


-

13. Ocieplenie budynku oczyszczalni ścieków we wsi Jaświły
Dz. 010, rozdz. 01010 § 6050

2012

20.000

-

20.000

20.000

-

-

-

-


RAZEM



8.293.863


356.300


6.964.890


3.101.600


40.000


3.523.290


300.000


972.673

-

*W roku 2012 została podpisana umowa o dofinansowaniu zadania oraz aneks o planowanym terminie realizacji tej inwestycji w roku 2013, w związku z czym kwota przewidziana do pozyskania z dotacji PROW na lata 2007-2013 będzie wprowadzona do budżetu roku 2013.

**Środki pochodzące z dotacji Związku OSP RP Zarządu Oddziału Wojewódzkiego w Białymstoku w kwocie 150.000 zł oraz z dotacji KG PSP w kwocie 150.000 zł nie będą wprowadzane do budżetu w związku z opłaceniem zakupu samochodu bezpośrednio dla sprzedającego z pominięciem rachunku bieżącego budżetu gminy.




Przewodniczący Rady


Bogusław Rutkowski



Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XVIII/98/12
Rady Gminy Jaświły
z dnia 26 września 2012 r.


Budżet gminy na 2012 rok – zbiorczo


Wyszczególnienie



Kwota zł


Wyszczególnienie


Kwota zł


I. DOCHODY
W tym:

- dochody bieżące

- dochody majątkowe

II. PRZYCHODY
W tym:

- z kredytu długoterminowego planowanego do zaciągnięcia na spłatę zadłużenia z tytułu wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek,

- z kredytu długoterminowego na sfinansowanie planowanego deficytu,

- z pożyczki na wyprzedzające finansowanie zadania inwestycyjnego według umowy zawartej z BGK w 2011 r.

- z pożyczki z WFOŚiGW na sfinansowanie planowanego deficytu (powstałego w związku z planowanym zakupem samochodu pożarniczego)


18.532.304,00

14.934.177,00

3.598.127,00

6.676.741,20


470.260,00



2.500.000,00


3.406.481,20


300.000,00



III. WYDATKI
W tym:

- wydatki bieżące

- wydatki majątkowe

IV. ROZCHODY
W tym:

1. spłata kredytu długoterminowego z XI.2010r. zaciągniętego w BGK O/Białystok na pokrycie planowanego deficytu budżetu


2. spłata pożyczki długoterminowej do WFOŚiGW zaciągniętej w X.2011 r.


3. spłata zadłużenia z tytułu kredytu zaciągniętego w I.2012 r. na wyprzedzające finansowanie zadania inwestycyjnego realizowanego z udziałem środków z UE


4. spłata kredytów i pożyczek zaciągniętych w I półroczu 2012 r. na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu


21.332.304,00

14.296.781,00

7.035.523,00

3.876.741,20


312.500,00




32.760,00




3.406.481,20




125.000,00



Razem I + II


25.209.045,20


RAZEM III + IV


25.209.045,20

Różnica między dochodami a wydatkami budżetu gminy w roku 2012 stanowi planowany deficyt budżetu w wysokości 2.800.000 zł, który zostanie pokryty z kredytu długoterminowego zaciągniętego w banku komercyjnym w kwocie 2.500.000 zł i z pożyczki WFOŚiGW – 300.000 zł.




Przewodniczący Rady


Bogusław Rutkowski



Metryka strony

Udostępniający: Urząd Gminy w Jaświłach

Wytwarzający/odpowiadający: Krystyna Chmielewska

Wprowadzający: Krystyna Chmielewska

Data modyfikacji: 2012-10-09

Opublikował: Ryszard Prolan

Data publikacji: 2012-10-09