Protokół Nr XXIX/18 z sesji Rady Gminy Jaświły z dnia 7 marca 2018 r.
Protokół Nr XXIX/18
z sesji Rady Gminy Jaświły, która odbyła się 7 marca 2018 r., o godz. 10:00, w sali Gminnego Ośrodka Kultury w Jaświłach, pod przewodnictwem Pana Roberta WOJTKIELEWICZA Przewodniczącego Rady Gminy.
Na ustawowy skład Rady Gminy (15 radnych), w sesji udział wzięło 15 radnych.
Obecni radni:
- Bogdan Antoni ANDRELCZYK
- Andrzej BIERĆ
- Jarosław BOJARZYŃSKI
- Andrzej Adam DEKARZ
- Kazimierz DĘBOWSKI
- Ryszard DĘBOWSKI
- Piotr GUDEL
- Adam Jan JANKOWSKI
- Piotr KITLAS
- Leszek KLIMOWICZ
- Jan KUCHARSKI
- Jacek Bogdan KRUKOWSKI
- Anna Marzena ŁATACZ-BRUZGO
- Tadeusz PROLAN
- Robert WOJTKIELEWICZ
Ponadto w sesji udział wzięli:
- Jan Joka - Wójt Gminy
- Marek Jarosz - Zastępca Wójta, Sekretarz Gminy
- Agnieszka Okulczyk - Skarbnik Gminy
oraz sołtysi i goście wymienieni w liście obecności stanowiącej załącznik do niniejszego protokołu.
Robert Wojtkielewicz Przewodniczący Rady otworzył obrady XXIX sesji Rady Gminy Jaświły. Powitał obecnych. Stwierdził, że w sesji uczestniczy 15 radnych, co zapewnia niezbędne kworum do prawomocnego podejmowania uchwał.
Przewodniczący obrad przedstawił wniosek Wójta Gminy o zmianę porządku obrad poprzez dodanie punktu w następującym brzmieniu:
-„Podjęcie uchwały o dofinansowaniu form doskonalenia zawodowego nauczycieli w szkołach prowadzonych przez Gminę Jaświły oraz maksymalnej kwoty dofinansowania opłat za kształcenie pobierane przez szkoły wyższe i zakłady kształcenia nauczycieli oraz specjalności i formy kształcenia, na które dofinansowanie jest przyznawane w 2018 r.”
Przewodniczący przedstawił proponowany porządek obrad z zaproponowaną zmianą:
- Otwarcie obrad.
- Przyjęcie protokołu.
- Podjęcie uchwały w sprawie zmian w budżecie gminy na 2018 rok.
- Podjęcie uchwały w spawie zmian Wieloletniej Prognozy Finansowej na lata 2018-2027.
- Podjęcie uchwały o niewyrażeniu zgody na wyodrębnienie środków stanowiących fundusz sołecki w budżecie Gminy Jaświły na 2019 rok.
- Podjęcie uchwały o zmianie uchwały o uchwaleniu rocznego programu współpracy Gminy Jaświły z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2018 rok.
- Podjęcie uchwały o podziale gminy Jaświły na okręgi wyborcze oraz ustalenia ich granic, numerów i liczby radnych wybieranych w każdym okręgu.
- Podjęcie uchwały o podziale gminy Jaświły na stałe obwody głosowania, ustalenie ich numerów, granic oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych.
- Podjęcie uchwały o zasadach udzielania spółkom wodnym dotacji celowej z budżetu Gminy Jaświły, trybu postępowania w sprawie udzielenia dotacji i sposobu jej rozliczania.
- Podjęcie uchwały o dofinansowaniu form doskonalenia zawodowego nauczycieli w szkołach prowadzonych przez Gminę Jaświły oraz maksymalnej kwoty dofinansowania opłat za kształcenie pobierane przez szkoły wyższe i zakłady kształcenia nauczycieli oraz specjalności i formy kształcenia, na które dofinansowanie jest przyznawane w 2018r.
- Przedstawienie planów pracy Komisji Rady Gminy na 2018 rok oraz sprawozdań z działalności za rok 2017.
- Raport Dyrektora Centrum Usług Wspólnych Gminy Jaświły z analizy średnich wynagrodzeń nauczycieli za rok 2017.
- Informacja Wójta Gminy z działalności międzysesyjnej i przebiegu realizacji uchwał.
- Interpelacje i zapytania.
- Wolne wnioski.
Uwag i zastrzeżeń do porządku obrad nie wniesiono.
W zarządzonym głosowaniu jawnym (przy udziale 15 radnych) powyższy porządek obrad wraz ze zmianą został przyjęty jednogłośnie.
Ad 2
Robert Wojtkielewicz Przewodniczący Rady- poinformował, że w okresie międzysesyjnym nie zgłoszono uwag do protokołu z XXVIII sesji Rady Gminy Jaświły, w związku z czym uznaje ten protokół za przyjęty bez zastrzeżeń.
Ad 3
Agnieszka Okulczyk Skarbnik Gminy- omówiła zmiany w budżecie wyjaśniając, że dokonano zmniejszenia w planie dochodów, w związku z otrzymaniem w 2017 r. dofinansowania na realizację zadań inwestycyjnych, które miało wpłynąć w roku bieżącym. Na podstawie pisma Ministra Finansów zmniejszono subwencję oświatową o kwotę 228.514 zł.
Z kolei zwiększenie w planie dochodów związane jest z wprowadzeniem projektu „Aktywny Przedszkolak”, oraz wpłynięciem środków w wysokości 7.360 zł, które stanowią karę za niedotrzymanie warunków umowy za montaż kolektorów oraz z dotacją celową, którą ma przekazać Powiat Moniecki Gminnemu Ośrodkowi Kultury w Jaświłach na organizację imprez kulturalnych w 2018 r.
Po podpisaniu umowy z Marszałkiem zmniejszono środki na zadanie dotyczące uporządkowania przestrzeni w Dzięciołowie.
Do budżetu wprowadzono trzy nowe zadania: „Montaż kolektorów słonecznych w gminie Jaświły”, „Budowa placów zabaw dla przedszkolaków w Jaświłach i Mikicinie” oraz „Budowa siłowni zewnętrznej w Jaświłach”
Dokonano zmiany porządkującej polegającej na przeniesieniu środków z projektu dotyczącego przebudowy parkingu przy sali konferencyjnej w Jaświłach na projekt dotyczący przebudowy budynku po byłej szkole w Dzięciołowie.
Zwiększono wydatki bieżące na remont drogi Jaświły- Mociesze oraz nadzór nad remontem tej drogi.
Zmiany w planie wydatków związane są z przeznaczeniem dotacji celowej dla spółek wodnych na zakupy inwestycyjne w wysokości 100 tys. zł, a także z przeznaczeniem dotacji na dofinansowanie zakupów bieżących dla OSP Dzięciołowo.
W planie wydatków majątkowych zwiększenia dokonano na pokrycie kosztów nadzoru nad przebudową drogi we wsi Jaświłki oraz na projekt przebudowy drogi gminnej w Dolistowie Nowym. Po rozstrzygniętym przetargu zwiększono wartość inwestycji „Przebudowa ogólnodostępnej sali gimnastycznej w Jaświłach”.
Dokonane zmiany powodują zmniejszenie nadwyżki budżetu.
Jan Joka Wójt Gminy:
Zmniejszono subwencję oświatową, gdyż w październiku podawane są wysokości subwencji, a dopiero w lutym są podawane ostateczne kwoty. W projekcie budżetu była zawarta wyższa subwencja. Po otrzymaniu ostatecznych sum konieczne jest wprowadzenie zmian w budżecie.
W budżecie przeznaczyliśmy 100 tys. zł dotacji dla Spółki Wodnej, która podpisała już umowę na dofinansowanie zakupu maszyn i urządzeń z Marszałkiem. Udział własny Spółki wynosi 250 tys. zł, my przeznaczymy 100 tys. zł i 150 tys. zł kredytu zaciągnie Spółka Wodna.
Mamy przygotowany kosztorys i przedmiary drogi do Mociesz.
Trwa remont sali gimnastycznej w Jaświłach. Doszły dodatkowe prace. Trzeba wymienić instalację elektryczną na nową oraz pomalować ściany. Koszt to 17 tys. zł. Chcemy jeszcze wymienić drzwi za 5 tys. zł.
W sprawie kolektorów nic się nie zmieniło od poprzedniej sesji Rady Gminy. Czekamy na podpisanie umowy z Marszałkiem.
W ramach rządowego programu Otwarte Strefy Aktywności (OSA) chcemy wykonać zewnętrzną siłownię przy Szkole Podstawowej w Jaświłach. Złożyliśmy wniosek na 50 tys. zł. Dofinansowanie wynosi 25 tys. zł. Chcemy ją zlokalizować obok sali gimnastycznej. Program cieszy się dużym zainteresowaniem i nie wiemy czy nasz wniosek się zakwalifikuje.
W Lokalnej Grupie Działania- Fundusz Biebrzański był nabór na place zabaw. Złożyliśmy wnioski na place zabaw w Mikicinie i Jaświłach. Wartość inwestycji wynosi 70 tys. zł, po 35 tys. zł na każdy z placów. Fundusz Biebrzański pozytywnie rozpatrzył te wnioski. Teraz czekają na decyzję Marszałka.
Agnieszka Okulczyk Skarbnik Gminy- przedstawiła projekt uchwały w sprawie zmian w budżecie gminy na 2018 rok.
Uwag i zastrzeżeń do projektu uchwały nie wniesiono.
W zarządzonym głosowaniu jawnym (przy udziale 15 radnych) uchwała Nr XXIX/184/18 w sprawie zmian w budżecie gminy na 2018 rok została przyjęta jednogłośnie.
(uchwała Nr XXIX/184/18 Rady Gminy Jaświły stanowi załącznik do niniejszego protokołu)
Ad 4
Agnieszka Okulczyk Skarbnik Gminy- Wieloletnia Prognoza Finansowa zmienia się wtedy, kiedy zmieniają się dochody, wydatki, rozchody i przychody. Dzisiejsza uchwała zmienia wszystkie te kwoty. Po dokonanych zmianach zmniejszeniu ulega zaplanowana nadwyżka. Zachodzi konieczność wprowadzenia przychodów, na które będą składać się wolne środki oraz kredyt długoterminowy na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów. Będzie on spłacany w latach 2019-2027. Po zaciągnięciu kredytu wskaźniki będą na dobrym poziomie. W załączniku do uchwały stanowiącym wykaz przedsięwzięć zaktualizowano limity na wydatki dotyczące umów z Centrum Informatyki ZETO w Białymstoku oraz przedłużono o 2 lata umowę ze schroniskiem Green House w Krzeczkowie.
Jan Joka Wójt Gminy- Musimy zaciągnąć kredyt, aby zbilansować budżet. To, że bierzemy kredyt nie znaczy, że zadłużenie wzrośnie. W tym roku więcej zwrócimy, niż zaciągniemy. Chyba, że będą inne inwestycje i trzeba będzie zaciągnąć kolejny kredyt. Przed inwestycjami zadłużenie wynosiło 8,7%. Po zaciągnięciu kredytów inwestycyjnych będzie wynosiło 13%.
Agnieszka Okulczyk Skarbnik Gminy- przedstawiła projekt uchwały w sprawie zmian Wieloletniej Prognozy Finansowej na lata 2018-2027.
Uwag i zastrzeżeń do projektu uchwały nie wniesiono.
W zarządzonym głosowaniu jawnym (przy udziale 15 radnych) uchwała Nr XXIX/185/18 w sprawie zmian Wieloletniej Prognozy Finansowej na lata 2018-2027 została przyjęta jednogłośnie.
(uchwała Nr XXIX/185/18 Rady Gminy Jaświły stanowi załącznik do niniejszego protokołu)
Ad 5
Jan Joka Wójt Gminy- Fundusz sołecki to szlachetna i potrzeba inicjatywa, tylko powinien być inaczej księgowany. Powinien być w wydatkach majątkowych, a nie w bieżących. Wprowadzając fundusz sołecki w 2019r. mielibyśmy problem z dopuszczalnymi wskaźnikami zadłużenia. Przy planowaniu budżetu na rok kolejny zaplanujemy większe wydatki na drogi.
Marek Jarosz Zastępca Wójta- przedstawił projekt uchwały o niewyrażeniu zgody na wyodrębnienie środków stanowiących fundusz sołecki w budżecie Gminy Jaświły na 2019 rok.
Uwag i zastrzeżeń do projektu uchwały nie wniesiono.
W zarządzonym głosowaniu jawnym (przy udziale 15 radnych) uchwała Nr XXIX/186/18 o niewyrażeniu zgody na wyodrębnienie środków stanowiących fundusz sołecki w budżecie Gminy Jaświły na 2019 rok została przyjęta następującym stosunkiem głosów:
- głosów „za”- 13;
- głosów „przeciw”- 0 ;
- wstrzymało się - 2.
(uchwała Nr XXIX/186/18 Rady Gminy Jaświły stanowi załącznik do niniejszego protokołu)
Ad 6
Marek Jarosz Zastępca Wójta- uchwała ta była podejmowana na ostatniej sesji Rady Gminy. Wydział Nadzoru i Kontroli Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku zwrócił uwagę, że należy przedmiotową uchwałę uzupełnić o sposób powoływania komisji konkursowych, co też uczyniliśmy. Musimy podjąć tę uchwałę w uzupełnionej formie.
Marek Jarosz Zastępca Wójta- przedstawił projekt uchwały o zmianie uchwały o uchwaleniu rocznego programu współpracy Gminy Jaświły z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2018 rok.
Uwag i zastrzeżeń do projektu uchwały nie wniesiono.
W zarządzonym głosowaniu jawnym (przy udziale 15 radnych) uchwała Nr XXIX/187/18 o zmianie uchwały o uchwaleniu rocznego programu współpracy Gminy Jaświły z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2018 rok została przyjęta jednogłośnie.
(uchwała Nr XXIX/187/18 Rady Gminy Jaświły stanowi załącznik do niniejszego protokołu)
Ad 7
Marek Jarosz Zastępca Wójta- nie znamy jeszcze terminu wyborów, ale musimy się do nich przygotować. Zmienił się Kodeks Wyborczy i Rada Gminy po raz ostatni dokonuje podziału gminy na okręgi wyborcze. Później tego podziału będzie dokonywał Komisarz Wyborczy. Mamy czas do 1 kwietnia na podjęcie tej uchwały. Nie zmieniamy dotychczasowego podziału gminy na okręgi wyborcze. Pomimo braku zmiany musimy taką uchwałę w tym przedmiocie podjąć. Projekt uchwały był wysłany do Komisarza Wyborczego, który nie wniósł do niego żadnych zastrzeżeń.
Marek Jarosz Zastępca Wójta- przedstawił projekt uchwały o podziale gminy Jaświły na okręgi wyborcze oraz ustalenia ich granic, numerów i liczby radnych wybieranych w każdym okręgu.
Uwag i zastrzeżeń do projektu uchwały nie wniesiono.
W zarządzonym głosowaniu jawnym (przy udziale 15 radnych) uchwała Nr XXIX/188/18 o podziale gminy Jaświły na okręgi wyborcze oraz ustalenia ich granic, numerów i liczby radnych wybieranych w każdym okręgu została przyjęta jednogłośnie.
(uchwała Nr XXIX/188/18 Rady Gminy Jaświły stanowi załącznik do niniejszego protokołu)
Ad 8
Marek Jarosz Zastępca Wójta- Nie chcemy robić zmian również w podziale Gminy na obwody głosowania. Zostawiamy te same obwody do głosowania co były. Będzie jeszcze dodatkowy obwód do głosowania w Mocieszach. Zostanie on dodany odrębną uchwałą w późniejszym terminie.
Marek Jarosz Zastępca Wójta- przedstawił projekt uchwały o podziale gminy Jaświły na stałe obwody głosowania, ustalenie ich numerów, granic oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych.
Uwag i zastrzeżeń do projektu uchwały nie wniesiono.
W zarządzonym głosowaniu jawnym (przy udziale 15 radnych) uchwała Nr XXIX/189/18 o podziale gminy Jaświły na stałe obwody głosowania, ustalenie ich numerów, granic oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych została przyjęta jednogłośnie.
(uchwała Nr XXIX/189/18 Rady Gminy Jaświły stanowi załącznik do niniejszego protokołu)
Ad 9
Marek Jarosz Zastępca Wójta- chcemy udzielić dotacji dla spółek wodnych działających na terenie Gminy Jaświły. Dotacja ma służyć utrzymaniu i bieżącym naprawom urządzeń wodnych. Aby wykonać te zadanie proponujemy spółkom dotacje na zakup sprzętu w wysokości 100 tys. zł. W związku z tym opracowaliśmy zasady udzielania dotacji dla spółek wodnych działających na terenie Gminy Jaświły.
Marek Jarosz Zastępca Wójta- przedstawił projekt uchwały o zasadach udzielania spółkom wodnym dotacji celowej z budżetu Gminy Jaświły, trybu postępowania w sprawie udzielenia dotacji i sposobu jej rozliczania.
Uwag i zastrzeżeń do projektu uchwały nie wniesiono.
W zarządzonym głosowaniu jawnym (przy udziale 15 radnych) uchwała Nr XXIX/190/18 o zasadach udzielania spółkom wodnym dotacji celowej z budżetu Gminy Jaświły, trybu postępowania w sprawie udzielenia dotacji i sposobu jej rozliczania została przyjęta jednogłośnie.
(uchwała Nr XXIX/190/18 Rady Gminy Jaświły stanowi załącznik do niniejszego protokołu)
Ad 10
Marek Jarosz Zastępca Wójta- Pani Dyrektor Centrum Usług Wspólnych w Jaświłach wystąpiła do Dyrektorów Szkół o przedstawienie specjalności, w których jest potrzeba dokształcania się. W tym roku są to następujące specjalności: technika oraz edukacja i rehabilitacja osób z niepełnosprawnością intelektualną i zaburzeniami ze spektrum autyzmu. Kształcenie w tych specjalnościach na studiach uzupełniających będzie mogło uzyskać dofinansowanie w wysokości 50% nie więcej niż 1000 zł za semestr. Kursy i dokształcanie kilkudniowe będą dofinansowane w 100%.
Zastępca Wójta Marek Jarosz- przedstawił projekt uchwały o dofinansowaniu form doskonalenia zawodowego nauczycieli w szkołach prowadzonych przez Gminę Jaświły oraz maksymalnej kwoty dofinansowania opłat za kształcenie pobierane przez szkoły wyższe i zakłady kształcenia nauczycieli oraz specjalności i formy kształcenia, na które dofinansowanie jest przyznawane w 2018 r.
Uwag i zastrzeżeń do projektu uchwały nie wniesiono.
W zarządzonym głosowaniu jawnym (przy udziale 15 radnych) uchwała Nr XXIX/191/18 o dofinansowaniu form doskonalenia zawodowego nauczycieli w szkołach prowadzonych przez Gminę Jaświły oraz maksymalnej kwoty dofinansowania opłat za kształcenie pobierane przez szkoły wyższe i zakłady kształcenia nauczycieli oraz specjalności i formy kształcenia, na które dofinansowanie jest przyznawane w 2018 r. została przyjęta jednogłośnie.
(uchwała Nr XXIX/191/18 Rady Gminy Jaświły stanowi załącznik do niniejszego protokołu)
Ad 11
Kazimierz Dębowski Przewodniczący Komisji Rolnictwa i Rozwoju Gospodarczego Rady Gminy Jaświły– przedstawił plan pracy Komisji na 2018 rok oraz sprawozdanie z działalności Komisji za 2017 rok.
Jarosław Bojarzyński Przewodniczący Komisji Zdrowia i Opieki Społecznej Rady Gminy Jaświły– przedstawił plan pracy Komisji na 2018 rok oraz sprawozdanie z działalności Komisji za 2017 rok.
Uwag i zastrzeżeń nie wniesiono.
(plany pracy i sprawozdania stanową załącznik do niniejszego protokołu)
Ad 12
Dorota Teresa Szypulska Dyrektor Usług Wspólnych Gminy Jaświły- przedstawiła raport z analizy średnich wynagrodzeń nauczycieli za rok 2017. Wyjaśniła, co to jest średnie wynagrodzenie nauczycieli i z czego się składa. Dodała, że w roku 2017 wynagrodzenie nauczycieli kontraktowych, mianowanych i dyplomowanych przewyższa średnie wynagrodzenie określone w Karcie Nauczyciela. Z kolei wynagrodzenie nauczycieli stażystów jest za niskie, w związku z tym zostaną im wypłacone jednorazowe dodatki uzupełniające.
Uwag nie wniesiono.
(raport z analizy średnich wynagrodzeń nauczycieli za rok 2017 stanowi załącznik do niniejszego protokołu)
Ad 13
Jan Joka Wójt Gminy:
Odnośnie raportu. Zapisy dotyczące średniej wysokości wynagradzania zawarte w Karcie Nauczyciela stanowią kuriozum. Płacimy nauczycielom wynagrodzenia zgodnie z umową. Po przepracowanym roku i dokonanej analizie średnich wynagrodzeń wychodzi, że musimy jeszcze dopłacić. Pilnujemy, żeby wynagrodzenia były właściwe, a i tak czasami się to nie udaje. Jest to nielogiczne.
Sprawy bieżące:
Trwają remonty klubów w Jaświłach i Dolistowie. Może za 2 tygodnie skończą remont klubu w Jaświłach.
Remontujemy salę gimnastyczną w Jaświłach. Za 3 tygodnie powinni skończyć prace.
W Bobrówce remontujemy klub.
Podpisaliśmy z Urzędem Marszałkowskim umowę w sprawie zagospodarowania centrum w Zabielu oraz umowę na staw w Dzięciołowie. Przygotowujemy specyfikację do przetargu.
Złożyliśmy do Funduszu Biebrzańskiego wnioski na place zabaw w Mikicinie i Jaświłach po 35 tys. zł na każdy z placów.
Złożyliśmy wnioski na:
-siłownię zewnętrzną w Jaświłach w ramach programu Otwarte Strefy Aktywności;
-drogę w Brzozowej obok zlewni mleka w kierunku gruntów rolnych wsi;
-dofinansowanie zakupu sprzętu dla OSP Brzozowa z Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Białymstoku. Liczymy na kwotę dofinansowania wynoszącą 50 tys. zł.
Geodeta pracuje na drodze w Dolistowie Nowym w połączeniu z drogą wojewódzką. Będzie ona robiona w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych.
Mówiłem, że przy odbiorze dróg mogą być potrącenia. W lutym była kontrola dużego wniosku (droga asfaltowa Mikicin – Dolistowo Stare) i wszystko było w porządku. Bardzo się cieszę, że tak wyszło. Chciałbym podziękować pracownikom, szczególnie Panu Ryszardowi Prolan.
Będziemy chcieli spotkać się z sołtysami i określić przebieg zdejmowania poboczy. Chcemy ogłosić przetarg na podsypywanie i zdejmowanie poboczy.
W budżecie mamy zabezpieczone 150 tys. zł na współpracę z powiatem. Jeszcze nie otrzymaliśmy pisemnej odpowiedzi ze strony powiatu na naszą propozycję.
Wspólnie z powiatem będziemy remontowali drogę Dolistowo- Jasionowo za Biebrzą. To zadanie będzie podzielone na etapy. Nie wiemy jaka będzie wielkość udziału. Całość inwestycji wynosi ponad 4 mln zł. Będziemy musieli zaciągnąć kredyt na udział własny wnoszony wraz z Powiatem na to zadanie.
Sprzedaliśmy działki w Dolistowie-Koloniach po Panu Janik.
Kupiliśmy działkę w Mikicinie naprzeciwko świetlicy wiejskiej o powierzchni 0,23 ha za 3 tys. zł.
Nastąpi zmiana Dyrektor Szkoły w Dolistowie. Z dniem 25 marca 2018 r. na zasłużoną emeryturę odchodzi Pani Janina Cecylia Zajko. Na pełnienie obowiązków do czasu przeprowadzenia naboru na to stanowisko powołałem na okres 10 miesięcy Panią Alicję Witkowską.
Ad 14
Interpelacji i zapytań nie zgłoszono.
Ad 15
Wniosków nie zgłoszono.
Pan Robert Wojtkielewicz Przewodniczący Rady zamknął obrady XXIX sesji Rady Gminy dziękując wszystkim za przybycie i udział w obradach.
Protokółowała: Przewodniczący Rady Gminy
Justyna Kupińska Robert Wojtkielewicz
Metryka strony
